|
This clarity is called mindfulness”.
|
|
|
这种清晰就叫领悟。 |
|
This class action lawsuit against Dell (China) Co., Ltd. was received by Xiamen's Huli District People's Court on 8th August 2006.
|
|
|
厦门市湖里区人民法院于2006年8月8日正式受理了这宗集体起诉戴尔（中国）有限公司的案件。 |
|
This class allows you to create self extracting executables for use in distribution or setup programs.
|
|
|
这个程序可以让你创建可以在发布或安装程序中使用的自解压可执行文件。 |
|
This class also requires reading primary research papers and review papers, viewing structural data with molecular graphics programs, and thinking critically about modern topics in biochemistry.
|
|
|
本课程同样要求阅读一些初级的研究论文和评论文章，用分子图像影像程序观看分子结构，以及批判性地思考当代生物化学的主题。 |
|
This class brings together students of technical and non-technical backgrounds who attend the same lectures, but complete different assignments and a different team project.
|
|
|
本课程提供给具技术背景和非技术背景的学生相同的内容，但需完成不同的作业和小组专题。 |
|
This class can take a full or partial path name and will split it into the appropriate parts. You can change any part of the path.
|
|
|
这个类接受一个完整或部分的路径名，可以将它分割成适当的部分。你可以修改路径的任意部分。 |
|
This class contains excellent lecture notes and project proposals, highlighting possible future technologies in digital artifacts.
|
|
|
这门课程包含杰出的课堂讲稿和专题，并特别著重于未来科技的数位人工制品。 |
|
This class does not support this mechanism for now. so such precision or width fields are quietly ignored by the parsing.
|
|
|
这类机制已经不再被支持，所有这种精度和宽度字段都会在分析时被忽略。 |
|
This class evaluates string expressions and also can perform evaluations of expressions that are embedded within strings. See the readme.txt file and the demo project for more information.
|
|
|
这个类能求出串公式的值，也能实现公式的赋值（嵌入了串）。察看帮助文件和演示项目可获得更多信息。 |
|
This class examines the role of science in the US environmental policymaking process.
|
|
|
本课程探讨科学在美国环境政策制定过程中的角色。 |
|
This class examines tools, data, and ideas related to past climate changes as seen in marine, ice core, and continental records.
|
|
|
本课程探讨与在海洋、冰芯及陆地上的纪录中所见到之过去气候变化的相关工具、资料与想法。 |
