|
The light was red but the ambulance drove straight through.
|
|
|
红灯亮著, 但救护车闯了过去. |
|
The light was too dim for me to read easily.
|
|
|
光线太暗,我看书有困难。 |
|
The light went out bang in the middle of the performance.
|
|
|
表演正好进行到一半时停电了。 |
|
The light which is shined by Apollo can not keep long.
|
|
|
太阳神的光辉是维持不了多久的。 |
|
The light wind gently brushed her cheek.
|
|
|
微风轻拂着她的脸颊。 |
|
The light wind gently brushed his cheek.
|
|
|
微风轻轻拂著他的脸颊。 |
|
The light wraps you in its mortal flame. Abstracted pale mourner, standing that way against the old propellers of twilight that revolves around you.
|
|
|
2夕阳用它微弱的光芒将你包裹。沉思中的你,面色苍白,背对着晚霞那衰老的螺旋围绕着你不停地旋转。 |
|
The light, fragile bubbles rise to a fine, smooth foam.
|
|
|
轻盈的汽泡上升后形成圆润,柔滑的泡沫。 |
|
The light-coloured liquid that the firm's chairman, Cheung Yan, offer s her guests delivers the energy jolt of an espresso without the jittery buzz.
|
|
|
玖龙公司的主席张茵在款待客人时用的这种色泽浅淡的液体像意式特浓一样振奋精神,却不刺激神经。 |
|
The light-encoded filaments are like rays of light that hold a geometric form of language.
|
|
|
光编码细丝像光的射线,它拥有几何学语言形态。 |
|
The light-fingered gentry frequented these shops.
|
|
|
梁上君子经常光顾这些店。 |