英汉双语例句-生物医药大词典

Some entities may need to recognize environmental obligations as liabilities in the financial statements. For example, obligations associated with solid waste landfill closure and aftercare and restoration obligations associated with mining operations.

中文意思：
一些主体也许需要像财务报告中的负债一样认可环境职责，例如，固体废弃垃圾的掩埋义务和矿产开采后的关闭、安置及恢复义务，

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Some enforced conformity to dress codes in public (usually enforced in benign ways, but occasionally intrusive or humiliating incidents occur).			一些公开地强制对法令的顺从。(通常以和善的方式执行，偶尔会有扰人的、羞辱人的情况发生。
	Some engine blocks are made entirely of aluminum.			而有些气缸体完全由铝做成。
	Some engineering students at National Taiwan University got together to design a solar car.			一些在台湾大学的工科学生一起设计了一辆太阳能车。
	Some engineers take the view that since so much effort has been put into making this system work it would be sensible in the short term to continue the same line rather than start afresh.			有些工程师认为，既然为这一系统起作用已付出如此巨大的努力，明智的做法是短期内将这项工作继续下去，而不是从头再来。
	Some enterprise does not understand partially the concept for claim, or evidence incorrect insufficient and claim program, have lost claim opportunity, completely by it self, bear the risk that should be by construction enterprise undertaken not, enterpri			摘要部分企业由于对索赔的理念不清楚，可以索赔的机会掌握不好，或是由于证据不足和索赔程序不对，丧失了索赔机会，将本不该由施工企业承担的风险完全由自身承受，企业道受了不必要的损失。
	Some entities may need to recognize environmental obligations as liabilities in the financial statements. For example, obligations associated with solid waste landfill closure and aftercare and restoration obligations associated with mining operations.			一些主体也许需要像财务报告中的负债一样认可环境职责，例如，固体废弃垃圾的掩埋义务和矿产开采后的关闭、安置及恢复义务，
	Some environmentalists and government officials blame landslides on deforestation, which they say loosens soils on mountainsides.			一些环境保护人士以及政府官员把山体滑坡归咎于过度砍伐森林，从而导致山坡上的土壤变得松散。
	Some environmentalists worry that having struggled for years to protect forests from overexploitation, demand for biofuels could undermine their efforts.			一些环境学家担忧他们曾为保护森林与过度砍伐力争了多年之后，对生物燃料的需求又将使这些努力付之东流。
	Some enzymes in price, the processing of enzymatic hydrolysis and production characteristics in the enzymatic hydrolysis for soybean peptide producing were compared, the superiorities of microbiological protease in the enzymatic hydrolysis produce peptide			摘要对酶解法制备大豆多肽中不同来源蛋白酶的价格、酶解工艺、产品特性等进行了比较，指出了微生物蛋白酶作为制备大豆多肽用酶的优越性，分析了目前大豆多肽研究中存在的一些问题，并针对存在的问题提出了几点建议。
	Some epithelia are accessible enough, such as the cervix, that cancer screening can be done by sampling some of the cells and sending them to the laboratory.			一些部位象子宫颈上皮很容易发生恶变，肿瘤筛选常常选宫颈上皮细胞进行实验室检查。
	Some estimates7 say Americans spend as much as 70,000 million dollars a year for everything connected with8 weddings.			据估计，美国人每年在与婚礼相关的事项上花费达700亿美元。