英汉双语例句-生物医药大词典

But justice requires that equal men be treated equally, and there is no good reason for thinking that the gentlemen are by nature superior to the vulgar.

中文意思：
但是公平要求平等待人，因此没有充分的理由认为绅士天生就优于平民。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	But just then, the wind blew Bear's hat off his head.			但是没过多久，风把帽子吹走了。
	But just to be sure that Taiwan stays in line, the meeting will surely engage in another of its annual rituals, a hefty increase in military spending.			不过，为确保台湾不会捣乱，此次会议肯定会遵照另一惯例，继续加大国防投入。
	But just what does that mean?			但是那又是什么意思呢？
	But just what's in store for her, as well as for the other characters, well that's not something she's at liberty to tell.			但是具体的剧情安排，包括她自己的还有另外那些演员的，都不是她能随便透露的。
	But just where does this amazingly 8)versatile dish come from?			可是，这种千变万化的面食到底是从何而来？
	But justice requires that equal men be treated equally, and there is no good reason for thinking that the gentlemen are by nature superior to the vulgar.			但是公平要求平等待人，因此没有充分的理由认为绅士天生就优于平民。
	But keep in mind that juice is high in calories, while water has none.			但是需要注意的是：果汁的热量很高，但是水不含热量。
	But keep the illusion awhile； do not send it away with ungentle haste.			但是把这幻象保留一会吧，不要冷酷粗率地把它赶走。
	But keeping up with the Joneses isn't the only way that money brings happiness.			“攀比”并不是让金钱带来快乐的唯一方式。
	But kids are kids, and education is universal.			但是孩子就是孩子，教育是普遍性的。
	But kind the that situation appear getting less in chance,so can have chosen not relying mainly on rail transportation I on and off duty.			但之种情况出现的机会比较少，所以我上下班还是会选择以轨道交通为主。