英汉双语例句-生物医药大词典

It offers all the benefits of the traditional off-line multimedia titles (like text, graphics, sound, video, interactivity etc.) plus the extremely attractive distance learning features with real person-to-person interactivity, dedicated on-line services,

中文意思：
它提供以除了传统线下多媒体教学所有的优点外，还提供十分吸引人的特性：如人与人的互动，线上服务，教师辅助等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It offers NYU's first online programs to earn a bachelor's degree.			大学提供的第一个在线计划获得学士学位项目。
	It offers a comfortable and family-like residence with simple and elegant design, modern facilities and high quality service.? Satellite-TV, program-controlled telephones, safe box, hot and cold water supply, air-condition and other infrastructure facilit			酒店内卫星电视、程控电话、个人电子保险箱、冷热水供应及空调等基础设施一应俱全，每间房间都设有宽带接口，先进的通讯设备既能丰富您闲时的娱乐生活，又可为您的商务往来提供迅捷满意的服务，让您忘记出门在外的各种不便，享受在家与公司的方便与快捷。
	It offers a high yield, giving it bond-like characteristics.			它可以产生高收益，这给它如同债券的特性。
	It offers a rationale for the union's future, whereas the existential concept is a product of unprecedented historical experience—the post-war reconstruction of Europe and the fall of the Berlin Wall.			它为欧盟的未来提供了合理性，而存在主义观念是一个前所未有的历史经历的产物——战后欧洲重建和柏林墙的倒塌。
	It offers a wide range of activities all year round.			该地区全年都会举办大量活动。
	It offers all the benefits of the traditional off-line multimedia titles (like text, graphics, sound, video, interactivity etc.) plus the extremely attractive distance learning features with real person-to-person interactivity, dedicated on-line services,			它提供以除了传统线下多媒体教学所有的优点外，还提供十分吸引人的特性：如人与人的互动，线上服务，教师辅助等。
	It offers cassis and cigar box flavors along with hints of spice and liquorice lead to lingering finish.			口感有浓郁的黑醋栗和雪茄盒，香料，以及甘草等复杂感觉，余韵悠长。
	It offers experience for similar projects.			为类似工程提供经验。
	It offers fine-grained access control with simple management, and is very fast.			该组函数可以通过简单的管理提供高精度的访问控制，并且运行地很快。
	It offers flexible adaptations to the requirements of the operating company.			该系统操纵灵活，适应作业公司的各种要求。
	It offers investments for workers to put money into.			为工人提供投资支付资金。