英汉双语例句-生物医药大词典

In particular, the Shias and their Kurdish allies have not done enough to allay the fears of the previously dominant Sunni minority that they are being excluded and disadvantaged under the new order.

中文意思：
尤其是什叶派和他们的库尔德盟友没有完全消除对先前统治他们的逊尼少数派的恐惧，目前这个少数派被排除核心权力层，并在新秩序下处于不利地位。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In particular, inflation figures out of German came in above forecasts, causing concern for rate-setters at the European Central Bank who have repeatedly pointed to the risk of inflation picking back up again.			特别是德国的通胀数据高于预期，关系到欧洲央行的利率决定，之前欧洲央行在三指出通胀的风险再一次来到。
	In particular, it causes us to develop insulin resistance -- a diminished ability of insulin to signal our muscle and other cells to absorb and store sugar from the circulation -- and this eventually leads to Type II diabetes.			特别是它引起我们发生了胰岛素抗性?减低了胰岛素发信号给我们的肌肉和其他细胞从循环系统吸收和储存糖的能力?最终导致II型糖尿病。
	In particular, it introduces the new policies on tuition fee and support for college students proposed by Higher Education Act 2004.			2004年的《高等教育法案（草案）》，又提出了新的学费政策和资助制度。
	In particular, our cooperation in offshore oil exploration and automobile industry has been advancing rapidly ever since the exchange of visits between your Prime Minister and our Premier.			值得一提的是，自从我们两国总理互访以来，我们在近海石油勘探和汽车工业方面的合作进展神速。
	In particular, seawater, polluted water and acid rain are remarkably corrosive to concrete structures, and are important factors for durability.			特别是海水、受污染的淡水和酸雨，会对钢筋混凝土结构造成明显的腐蚀破坏，是影响混凝土耐久性的重要因素。
	In particular, the Shias and their Kurdish allies have not done enough to allay the fears of the previously dominant Sunni minority that they are being excluded and disadvantaged under the new order.			尤其是什叶派和他们的库尔德盟友没有完全消除对先前统治他们的逊尼少数派的恐惧，目前这个少数派被排除核心权力层，并在新秩序下处于不利地位。
	In particular, the brothers needed some way to govern rolling motions—rotations about a plane's longitudinal axis.			莱特兄弟尤其需要找出方法来控制滚转，也就是以飞机机身为轴的旋转动作。
	In particular, the claims made for the transport of inhibitors through hardened concrete need to be assessed.			特别是阻锈剂通过硬混凝土的渗透，是需要评估的。
	In particular, the commander of the Alliance forces was Lord Anduin Lothar, who was the last descendent of the Arathi bloodline.			更何况，联盟军的指挥官正是阿拉希最后的血脉——安度因·洛萨。
	In particular, the course focuses on physically-arising partial differential equations, with emphasis on the fundamental ideas underlying various methods.			值得一提的是，该课程在强调各种方法所隐含的基本思想的同时，也专注于那些凸现的偏微方程。
	In particular, the influences of the latent heat are more violent under moving laser beam action than under stationary laser beam.			另外，在移动热源作用下潜热的影响比固定热源更为突出。