|
Racing - small waist width foe quick edge change : smaller radii slalom shorter skis for carve slalom turns . in giant slalom wider radius longer skis.
|
|
|
竞技-竞技回转板的腰部很窄，窄小的腰部在滑行时可以灵活的切换板刃。大回转雪板腰部较宽些，板子也长，在高速滑行中更加的稳定。 |
|
Racing Santander's £20 million-rated centre-forward Nikola Zigic and Bayern Munich's Bosman prospect Claudio Pizarro are both wanted by Barca and Juve for next season.
|
|
|
桑坦德竞技队标价为2000万英镑的中锋日基奇和拜仁慕尼黑有望成为博斯曼球员的皮萨罗，都是巴塞和尤文下赛季希望引进的目标。 |
|
Racing Santander's ￡20 million-rated centre-forward Nikola Zigic and Bayern Munich's Bosman prospect Claudio Pizarro are both wanted by Barca and Juve for next season.
|
|
|
桑坦德竞技队标价为2000万英镑的中锋日基奇和拜仁慕尼黑有望成为博斯曼球员的皮萨罗，都是巴塞和尤文下赛季希望引进的目标。 |
|
Racing is the most interesting sport I've ever known.
|
|
|
赛跑是我知道的最有趣的运动。 |
|
Racing or anything that constitutes reckless operations of a vehicle, will result in a suspension for a minimum of seven (7) days.
|
|
|
飙车或者其他鲁莽的驾驶车辆的行为都会受到至少封闭帐号7天的处罚。 |
|
Racing/Training Yards and Studs are also included in the Club accreditation scheme.
|
|
|
赛马场和育马场也在评定标准之列。 |
|
Racism remains a touchy issue.
|
|
|
种族主义可是个要小心处理的问题. |
|
Racism was the major issue of the 1960's when the PGA withdrew its ban on black players.
|
|
|
20世纪60年代,美国职业高尔夫球协会撤回了不准黑人选手参赛的禁令,种族歧视是那时的一个重要问题。 |
|
Rack the wine away from the lees again, sulfite it to about 20 ppm. SO2, and place it back in topped up containers for three or four weeks.
|
|
|
一个月后,再次分离酒脚,补SO2到20毫克/升,然后装满容器成熟3-4月.(对我们国内的自酿酒,储存到元旦春节就可以开始享用了. |
|
Rack up points.
|
|
|
积累分数 |
|
Racking by gravity, on stainless steel plates 3 or 4 times a year.
|
|
|
每年三到四次将自然沉淀的固态物质自槽内取出。 |
