|
He is a virtuoso at every endeavor — at least in his daydreams atop his doghouse.
|
|
|
他对每一个领域都表现出一种艺术家的鉴赏力——至少躺在屋顶上,在他所做的白日梦中是这样的。 |
|
He is a waiting-for-job youth.
|
|
|
他是个待业青年。 |
|
He is a well educated, have good job , honest and kind ,have deeply love for life .
|
|
|
他是一个受过良好教育的人,诚实善良,举止优雅,热爱生活,精神、身体健康,快乐的好男人。 |
|
He is a well-bred young man.
|
|
|
他是个很有教养的年轻人。 |
|
He is a well-brought-up boy.
|
|
|
他是个有教养的孩子。 |
|
He is a well-informed man.
|
|
|
他是个消息灵通人士。 |
|
He is a wiry little person.
|
|
|
他是个结实瘦小的人。 |
|
He is a wise counselor in time of need.
|
|
|
在困难时他是个好参谋。 |
|
He is a wise fool, so to speak.
|
|
|
他可以说是个聪明的傻子。 |
|
He is a wise man who speaks little.
|
|
|
聪明不是挂在嘴上。 |
|
He is a wise man, nevertheless hw often makes mistakes.
|
|
|
他是一个聪明人,而仍不免常常犯错误。 |