|
I wonder whose job it was to assign these sexes in the first place.
|
|
|
新英格兰是一个她，而那一大块我们叫做中西部的地区却是一个大老爷们。 |
|
I wonder why Ann is late.
|
|
|
我想知道安为什么迟到了。 |
|
I wonder why I become a thorn in their flesh. I've never harmed them.
|
|
|
不知为什么我成了他们的眼中钉了。我可从未错待过他们。 |
|
I wonder why he hasn\'t come.
|
|
|
我很想知道他为什么没来。 |
|
I wonder why our sales are dropping.
|
|
|
（为什么我们的销售量在下降呢？） |
|
I wonder why she hanged herself.
|
|
|
我纳闷／想知道她为何上吊自杀。 |
|
I wonder why they didn't arrive.
|
|
|
我不明白他们为什么没到。 |
|
I wonder you are the fat businessman or the person who is aiming to the target and getting the crown which will last forever.
|
|
|
不知道在这一刻,你是一个肥胖生意人还是一个很努力的向著标竿直跑,,为要得那不能坏的冠冕的人呢? |
|
I wonder, Mr. Adams, if you'd mind us asking a few questions.
|
|
|
亚当斯先生，不知你是否介意我们问几个问题。 |
|
I wondered how I would look back on my life once I reached Nicholas's age，so I asked him，“What was the best time of your life？
|
|
|
不知道我要是到了尼古拉斯的岁数会怎么回顾自己的一生，于是我问他：“你一生中最美好的时光是在什么时候？” |
|
I wondered how long it would take a company to fill a position without using an employment agency.
|
|
|
我想知道不通过职业介绍所，一个公司要花多长时间才能找到适合某一个职务的人选。 |
