|
The product changed other kinds of products' passively way of playing—just sitting, sliding or gurgling. The child could creatively play according to own imagination.
|
|
|
该产品改变了其他类型产品坐坐、滑滑、转转等的被动玩法，儿童可以发挥自己的想象力，创造性地去玩。 |
|
The product contagion effect has numerous implications for marketing managers and retailers.
|
|
|
产品传染效应对市场营销管理者和零售商都有很多的启示。 |
|
The product contains D12 and super concentrated milk wax. It can nurse car meter board, and make surface shining, removing dirt and polishing can accomplish together and leave fragrance.
|
|
|
产品介绍：本品含D12硅油和超浓缩乳蜡，有效地护理汽车仪表表面，令表面光洁如新，去污上光一次完成，久留淡雅柠檬清香。 |
|
The product contains rich essential amino acids from the main raw materials of clam meats, malts etc togethere with B-family vitamins for children and youth at school age and taurine for brain growth.
|
|
|
本品选用富含必需氨基酸的优质蚬肉、麦芽等珍贵植物为主要原料，配合儿童青少年、脑力工作者易缺乏的B族维生素及有利于大脑发育的牛磺酸，经科学工艺精制而成。 |
|
The product contains such natural vegetal essences as tea tree essence, aloe, chamomile and hamamelis etc.
|
|
|
本品蕴含茶树精华、芦荟、菊花、金缕梅等天然植物精华。 |
|
The product delivered under this agreement shall conform to the standard specifications for the product adopted by the __ Trade Association.
|
|
|
根据该协议提供的产品应当符合＿贸易协会所采取的标准规格。 |
|
The product description for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising.
|
|
|
食品、食品添加剂的产品说明书，不得有夸大或者虚假的宣传内容。 |
|
The product descrīption for any food or food additive shall not contain exaggerated or false advertising.
|
|
|
食品、食品添加剂的产品说明书，不得有夸大或者虚假的宣传内容。 |
|
The product design eagerly anticipates the international fashion tidalcurrent, the modelling changeable, luster rich, surface smooth, thequality of material is solid, durable, vividly has unfolded themodernized artessence, Expression the manifestiong a sp
|
|
|
产品款式引领国际时尚潮流，造型多变，色择丰富，表面光滑，质地坚实，经久耐用，生动地展现了现代化艺术的精髓，鄣显灵性空间，创造时尚生活无限美，是宾馆、酒店、写字楼及家庭装潢的理想选择。 |
|
The product detects hard disk controllers (SCSI and IDE).
|
|
|
也可检测硬盘控制器（SCSI和IDE接口）。 |
|
The product detects the machine type and installs appropriate drivers for Hardware Abstraction Layer (HAL).
|
|
|
本产品可检测机器类型并安装合适的硬件抽象层（HAL）驱动。 |
