|
Further development of disseminated tumor can spread from the lungs directly penetrated the chest wall, mediastinum, heart, vascular and other neighboring Tube organizations; After blood lymphatic metastasis to other parts of the body through the respirat
|
|
|
癌肿进一步发展播散则可从肺直接蔓延侵入胸壁、纵隔、心脏、大血管等邻近器管组织；经淋巴道血道转移到身体其他部位或经呼吸道播散到其他肺叶。 |
|
Further dow izing will greatly increase the staff's already heavy workload and affect morale.
|
|
|
进一步裁员将令员工原本已很吃力的工作百上加斤，影响员工士气。 |
|
Further downsizing will greatly increase the staff's already heavy workload and affect morale.
|
|
|
进一步裁员将令员工原本已很吃力的工作百上加斤，影响员工士气。 |
|
Further econometric analysis based on the neo-classical convergence framework on inter-provincial economic growth during the transitional period leads to the conclusion of conditional convergence.
|
|
|
本文以新古典收敛模型为框架，对转型时期各省区的经济发展进行计量分析，得出了条件收敛的结论。 |
|
Further enhance the whole society's awareness of self-initiated innovation and IPR protection, mobilize the general public for concerted actions for prevention and treatment.
|
|
|
进一步增强全社会自主创新和保护知识产权的意识，发动群众，群防群治。 |
|
Further enhancing the macro-control over investment projects in the automotive industry.
|
|
|
一、进一步加强汽车工业投资项目的宏观管理。 |
|
Further enquiries may be directed to the Personnel Office (Ext. 7876 or 8607).
|
|
|
查询可致电人事处（内线七八七六或八六零七）。 |
|
Further evidence linking these two sets of systems was required.
|
|
|
我们需要更多的证据来连结这两套系统。 |
|
Further evidence will be necessary to corroborate and reproduce these effects with diagnostic head-up tilt table testing.
|
|
|
需要进行更多的研究以确证和再现直立倾斜试验的诊断价值。 |
|
Further expands the global agent network, lets you even more be able to enjoy fully to simply, relaxed, the convenient service; Between enhancement partner good interaction,Is stable for the company, Develops continually diligently unremittingly!
|
|
|
进一步扩大全球代理网络，让您更加能够充分享受到简单、轻松、便捷的服务；加强合作伙伴之间的良好互动,为公司稳定,持续发展努力不懈！ |
|
Further experiments revealed that as the healing nerve began to form the protein myelin - the insulating sheath around nerves - this receptor not only caused a reduction in the macrophages' binding to myelin, but also an outright repulsion from the formin
|
|
|
深入研究揭示，当恢复的神经开始产生蛋白质髓鞘-围绕神经的绝缘鞘-这种受体不但抑制巨噬细胞与髓鞘的结合，还会直接抑制髓鞘的形成。 |
