|
Test policies.
|
|
|
试验政策. |
|
Test proves, people's instinct and communion, the demand on payment and fame, unsymmetrical information, all can lead Herding Behavior on financial market.
|
|
|
研究证明，人类的从众本能，人群间的沟通，对报酬和声誉的需要以及信息的不确定性，都可能导致金融市场的羊群行为。 |
|
Test report is invalid if modified.
|
|
|
报告改动无效。 |
|
Test reporting phase for the call setup time problem involves coming up with the relationship of the call setup time with any dependent variable including RAM and the load.
|
|
|
调用启动时间测试的测试报告阶段涉及到建立调用启动时间和包括RAM以及载荷在内的任何独立变量之间的关系。 |
|
Test reports and the effects of application show that this method can reduce the interval of data frames simply.
|
|
|
实际应用表明，该方法实现简单，能有效减少数据传输时间间隔。 |
|
Test result of BGP (border gateway protocol) indicates that this algorithm can adapt different network topologies, and the test cases created by the algorithm can effectively reduce test costs.
|
|
|
对边界网关协议进行测试的结果表明，所提算法能适应不同的网络拓扑环境，其生成的测试用例在测试中能够有效降低测试代价。 |
|
Test result shows that virtual balancing results agree with those of experiment, and can be effectively utilized to simplify the field balancing procedure to the utmost.
|
|
|
实验验证了虚拟动平衡提出的最优平衡方案，该方法可最大限度地降低旋转机械系统实际动平衡过程的启动试机次数。 |
|
Test results are satisfactory and they provide inspiration to loader designers.
|
|
|
对装载机设计人员有一定启迪作用。 |
|
Test results indicate that the method can be used to measure the distribution and the value of the residual stress, which provides a scientific reference for structural engineers.
|
|
|
检测结果表明，该方法可以有效地测出钢管内部残余应力的大小与分布，可为结构设计提供理论依据。 |
|
Test results indicate: formula in American Code is very conservative and with low reliability; formula in Bridge Code, Westergaard formula and Sanko-Bakht formula can be only used in narrow range; the result of space numeric simulation is approximate to t
|
|
|
试验结果表明：美国规范公式计算结果过于保守、可接受程度低；桥规公式、魏斯特加公式以及沙柯公式计算结果单一、适用范围偏窄；空间数值仿真分析的结果与试验结果比较接近，准确度高。 |
|
Test results show that my students make from one to three years' progress within one school year.
|
|
|
考试结果表明，我的学生在一个学年内就可以取得通常需要1—3年的成果。 |
