英汉双语例句-生物医药大词典

THE VENDOR AND ITS AGENTS MAY NOT MODIFY OR WAIVE ANY TERM OF THIS AGREEMENT. ANY ATTEMPT TO MODIFY THIS AGREEMENT, EXCEPT BY NASDAQ, IS VOID.

中文意思：
任何贩售商和其代理商不可以修改或放弃此协议的任何条款。除了那斯达克，任何修改此协议的任何企图均无效。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	THE UNIQUE EDGE-TO-EDGE SUPPORT DEMO guarantees that the continuous wire Posture Spirals in the mattress unit extend up to and beyond the edge of the border, which assures full, edge-to-edge sleeping support.			独特的边缘支撑系统妙而扣床网将连续体姿弹簧延伸到边框外,保持床垫边缘足够支撑。
	THE UNIVERSITY OF MICHIGAN LAW LIBRARY---			密歇根大学法学院图书馆.
	THE US Army planned to arm itself with gay bombsthat would turn enemies into uncontrollable homosexuals.			美军计划用他们自己研发的“同性恋炸弹”武装部队，这种炸弹的可以让敌人无法自控的变成同性恋！！！！！！
	THE United States, it is said with some justification, has neglected Latin America.			有人说美国忽视了拉美，这有某种合理性。
	THE VALUE OF FREIGHT PREPAID HAS TO BE SHOWN ON BILLS OF LASING.			所有货物由四只20英尺集装箱运输,运输条件场-场,并将此信息在提单上显示.
	THE VENDOR AND ITS AGENTS MAY NOT MODIFY OR WAIVE ANY TERM OF THIS AGREEMENT. ANY ATTEMPT TO MODIFY THIS AGREEMENT, EXCEPT BY NASDAQ, IS VOID.			任何贩售商和其代理商不可以修改或放弃此协议的任何条款。除了那斯达克，任何修改此协议的任何企图均无效。
	THE WETHER LOOKS DARK NOW.BUT I THINK IT WILL SUNNY.			现在天看起来有点阴，但我想天会晴的。
	THE WOOD STRUCTURE AND TREADS,METAL OR WOOD BALUSTERS BRINDG ELEGANCE AND LIGHTNESS TO THE ROOM.			全木质的龙骨和踏步板，金属或木质的围栏，给居室带来难以言喻的优雅和轻盈。
	THE West's military and government computers are attacked every millisecond.			西方国家的军方和政府机构的计算机分分秒秒都在受到攻击。
	THE YOUNG PILOT WILL FLY ABOVE THE ATLANTIC TOMORROW.			那位年轻的飞行员明天将在大西洋上空飞过。
	THE aftermath of the massacre at Virginia Tech university on April 16th, as the nation mourned a fresh springtime crop of young lives cut short by a psychopath's bullets, President George Bush and those vying for his job offered their prayers and condolen			4月16日，一名丧心病狂的枪手在弗吉尼亚理工大学制造了血腥屠杀，随后，美国全国上下共同哀悼那些被子弹夺去的花季生命之时，布什总统和那些总统候选人表达了他们的祈祷和吊唁。