|
Leyland reiterated a key reason that he called the hit-and-run play Tuesday night is that Wang throws a terrific sinker -- an ideal pitch for obtaining a ground ball and thus a double play.
|
|
|
老虎投再三重复且强调他会下达那个打带跑战术完全是针对小民所投的伸卡球---那种会让打者打成滚地球出局更可能造成双杀的可怕的伸卡球. |
|
Leymus chinensis and Stipa grandis are dominant species with a wide distribution in the Inner Mongolian steppes.
|
|
|
羊草和大针茅是内蒙古典型草原地带性分布的优势种。 |
|
Leyva F, Anker SD, Godsland IF, et al. Uric acid in chronic heart failure: a marker of chronic inflammation.Eur Heart J, 1998,19:1814.
|
|
|
杨丽霞,祝善俊,王先梅,等.心力衰竭患者细胞因子网络及内源性调控的变化.中华内科杂志,2001,40(10):660. |
|
León Viejo is one of the oldest Spanish colonial settlements in the Americas.
|
|
|
尼加拉瓜莱昂·别霍遗址:莱昂·别霍是西班牙在美洲最早的殖民地之一。 |
|
Lf the liner companies detain bills of lading and cargoes, can seek settlement of the case through judicial channels.
|
|
|
六、班轮公司扣发提单和货物的问题,通过司法等途径解决。 |
|
Li (Sam Hui) works at a sanitarium as a male nurse, and Ah Tim (Michael Hui) is a handy man.
|
|
|
李护士(许冠杰饰)是神经病医院的男护士,阿添(许冠文饰)则是杂役。 |
|
Li : Well , you know I'm from Handan , I'm not keen on sea food . How do you think the instant-boiled mutton?
|
|
|
你知道我是邯郸人,我不喜欢吃海鲜。咱们去吃涮羊肉,你们意下如何? |
|
Li Ang's are the cream of Taiwan's feminist literary works.
|
|
|
摘要李昂的作品是台湾女性主义文学中的一朵奇葩。 |
|
Li Anhui's courseware awarded the excellent prize of university group in the fourth national multimedia courseware competition organized by ministry of education.
|
|
|
李安辉制作的课件《中国民族理论与实践》于2004年在国家教育部“第四届全国多媒体课件大赛现场决赛中荣获大学组优秀奖。 |
|
Li Bai and Du Fu were famous poets in ancient China.
|
|
|
李白和杜甫是中国古代的著名诗人。 |
|
Li Bai is one of the greatest poets that has ever lived in China.
|
|
|
李白是中国有史以来最伟大的诗人之一。 |