英汉双语例句-生物医药大词典

Rare, indeed, is the Harlem citizen, from the most circumspect church member to the most shiftless adolescent, who does not have a long tale to tell of police incompetence, injustice, or brutality.

中文意思：
的确，哈莱姆区的居民，从最谨慎的神职人员到最懒散的青年，无一不对警察的无能、不公和粗暴抱怨连连。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Rare events that might have an impact on an individual's survival or reproduction should have a special fast lane into the memory bank—and they do.			能够影响个人生存与繁衍的突发事件由“专用快行道”直达记忆库是理所应当的—事实也的确如此。
	Rare is the athlete who can radiate Olympian calm at a modern-day Olympic games.			在当代奥运会上，身上还能散发出奥林匹亚那份平静的运动员少之又少。
	Rare items will now always spawn with three or more affixes if possible.			如果可能的话,现在罕见项目将用三个或更多附加物总是大量繁殖.
	Rare roast beef topped with Swiss cheese and grilled onions covered with creamy horseradish, organic lettuce and tomatoes on a French baguette.			爽滑浓香的辣根汁、纯正瑞士芝士，搭配美味的烤牛肉，再加上生菜、西红柿、配以法式面包，给你不一般的感觉。
	Rare voice of big sound, elephant invisible.			大音希声，大象无形。
	Rare, indeed, is the Harlem citizen, from the most circumspect church member to the most shiftless adolescent, who does not have a long tale to tell of police incompetence, injustice, or brutality.			的确，哈莱姆区的居民，从最谨慎的神职人员到最懒散的青年，无一不对警察的无能、不公和粗暴抱怨连连。
	Rarely can people face up to the defects in their own characters in such a situation.			在那种情况下,很少友人能够正视自己性格上的缺点.
	Rarely did he fail to keep his promise.			他真的很难得失信。
	Rarely did he raise his voice to anyone, and never did he argue with his wife or defy her wishes.			他很少提高嗓门和别人说话，也从来没有和祖母吵架，也从来没有违背过祖母的意愿。
	Rarely did he spend money on frivolous2 things.			他很少轻率地买东西。
	Rarely did she request help but this was a matter of urgency.			她很少求助於人，这事却是十分紧急。