|
The pilot in an airplane equipped with radar, flying at night, can see on the radar viewing screen distant buildings, or perhaps a dangerous mountain peak that is miles ahead.
|
|
|
装备有雷达的飞机,在夜间飞行时飞行员能够在雷达屏幕上看见远处的建筑物、或许还能看见前面几英里远的险峻山峰。 |
|
The pilot is found alive in the cockpit but is attacked and killed by the monster. His body is later found dangling from a treetop.
|
|
|
(飞行员被发现在驾驶舱幸存了下来,但是被怪物杀死了,尸体随后被发现挂在树上摇摆。) |
|
The pilot is now ready to fly.
|
|
|
飞行员现在已经可以飞行了。 |
|
The pilot jibbed at the idea of a straight bomb run, for it would mean flying through heavy flak.
|
|
|
领航员不赞成采用笔直的轰炸航线,因为这样做就得飞过密集的高射炮火。 |
|
The pilot lamp stopped to represent the termination of the operation.
|
|
|
指示灯停止显示操作终止。 |
|
The pilot landed the airliner safely.
|
|
|
驾驶员使飞机安全着陆。 |
|
The pilot landed the helicopter in a rice field.
|
|
|
飞行员将直升飞机降落在一片稻田里。 |
|
The pilot landed the plane safely in the heavy snow.
|
|
|
在大雪中,飞行员将飞机安全地降落了。 |
|
The pilot landed the plane safely.
|
|
|
驾驶员使飞机安全降落。 |
|
The pilot landed the plane.
|
|
|
飞行员将飞机着陆。 |
|
The pilot lights of the cookstove seem to be all right. Perhaps the gas is leaking from somewhere else.
|
|
|
烹饪炉的指示灯显示好像没问题。也许瓦斯是从其他地方漏出来的。 |