英汉双语例句-生物医药大词典

The trick is that I do not treat myself as a cured stutterer, but as astutterer who has improved a lot and who needs to contine working inorder to keep the actual level of fluency.

中文意思：
这中间的奥秘就是我一直没有把自己当作是一个口吃已经根治的人，还是把自己看作是一名取得了巨大进步的口吃者，还是一名需要坚持不懈地去努力，以保持现有的语言流畅水平的口吃者。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The triceps skinfold (TSF) estimates the amount of body fat within 20% and is therefore useful in determining the body's energy stores.			三头肌皮褶厚度(TSF)可以估计20%之内的体脂，因此，在确定机体能量贮存方面很有用。
	The trick here is to turn this fact to your advantage.			技巧在于把此事转爲己用。
	The trick is extremely easy to do with the special self-contained apparatus supplied. All you need are a few handling trials to present this in the best possible manner.			在提供有专门，齐全的道具的条件下，魔术是极其容易完成的。你所需要的就是一些些操作实验来以尽可能好的方法表演它。
	The trick is how best to combine satellite-positioning technology, laser range-finders, radar sensors and omni-directional cameras to gather enough data—but not too much—so the vehicle's software can figure out what is going on before hitting something or			诀窍在于如何最大程度地将卫星定位技术、激光测距仪、雷达探测器以及全向照相机集合到一起，获取足够但总不会过多的数据，以便可以在车辆撞上某物或者驶到道路的错误一侧之前让软件计算出所处状况。
	The trick is not biting off more than you can chew while still maintaining some momentum.			完这个剧本的诀窍就是当还没积蓄好力量的时候，别一口吃下得太多超出你的胃口了。
	The trick is that I do not treat myself as a cured stutterer, but as astutterer who has improved a lot and who needs to contine working inorder to keep the actual level of fluency.			这中间的奥秘就是我一直没有把自己当作是一个口吃已经根治的人，还是把自己看作是一名取得了巨大进步的口吃者，还是一名需要坚持不懈地去努力，以保持现有的语言流畅水平的口吃者。
	The trick is to create a custom message that only your apps can send and will respond to.			方法是创建一个定制的消息，只有你的程序可以发送和响应。
	The trick is to earn a government's trust, without getting too cosy.			诀窍就是在不过于亲近的条件下，赢得政府的信任。
	The trick is to fill the bag of experience before you empty the bag of luck.			关键就在于，在运气袋变空之前，请把经验袋装得满满的！
	The trick is to use a table without borders, and maybe a little extra cell-padding.			其中的秘诀就是用一个没边框的表格并加上一些额外的单元格内补丁。
	The trick is to wean the mage away from the thought that the drug, music or other tool is the experience.			让法师对毒品、音乐和其他玩意断瘾的窍门是大量的经验。