|
The correctness and practicability of this method was proved by an example.
|
|
|
算例验证了该法的正确性和实用性。 |
|
The correctness of experiment method has been proved and it has widely application value for testing on impulse of powder-pulse-booster.
|
|
|
对火药脉冲助推器的冲量测试具有实际的应用价值。 |
|
The correctness of financial decisions has a direct decisive effect on economic increase and the perfection of financial decision-making system is the essential factor to judge the rightness of financial decisions.
|
|
|
摘要金融决策的正确与否对于经济增长起着直接的决定作用，而完善的金融决策体系是保证金融决策科学化的必要条件，科学化的金融决策程序是决定金融决策正确与否的关键。 |
|
The correctness of simulation result is verified by experiment.
|
|
|
通过对比实验，验证了仿真结果的合理性。 |
|
The correctness of the similar single difference model is verified with the practical data in Three Gorge Area.
|
|
|
利用三峡库区的实测数据对模型的正确性进行了检验。 |
|
The correlated degree of the density of deformed and failured masses and correlative dynamic force factors in Tiger-Leaping Gorge Reach are analyzed by effect measure analysis method which combines qualitative and quantitative analysis, and the key dynami
|
|
|
本文采用定性与定量相结合的效果测度分析方法，对虎跳峡河段岸坡变形破坏密度与相关动力因子进行关联度量化分析，从而确定了影响岸坡稳定的关键性动力因子，可为水电开发中的岸坡灾害成因类型划分、危险性评价、灾害治理和工程规划设计等提供科学依据。 |
|
The correlation among soil microorganism quantity, enzyme activity and soil nutrient content is the significant, it can be used as evaluation index of soil fertility.
|
|
|
土壤微生物数量、酶活性与土壤养分间呈显著相关关系，可作为评价土壤肥力的指标。 |
|
The correlation between 300M steel surface stress and Barkhausen signal has been studied by applying four points bending and analyzed with the magnetostrictive model.
|
|
|
摘要采用四点弯曲加载，研究300M钢表层应力与巴克豪森信号值的关系，并用磁滞伸缩模型对试验结果进行了分析。 |
|
The correlation between Yin-yang &five elements and the four seasons &directions and the association between Yin-yang &five elements and the flow of cosmos, social fluctuation, and human's conducts upheld by the Yin-yang and Five-element School were also
|
|
|
《易经》的时空观念也与阴阳五行家以阴阳五行配四时、四方，以阴阳五行说明宇宙之大化、社会之变迁、人事之行止的思想紧密联系在一起。 |
|
The correlation between emerging markets and developed markets has risen.
|
|
|
新兴市场和发达市场的相关性已经提高。 |
|
The correlation between paternal lifespan and children's telomere length applied only to daughters.
|
|
|
父辈寿命长短与子女端粒长短之间的关系只适用于女儿。 |
