英汉双语例句-生物医药大词典

However, a new person appearing in the old world would be seen as strange,unreasonable, even mad, crazy, idiotic, dull, stupid and inpendent. This is the common fate of prophets.

中文意思：
然而，旧世界里出现的新人，往往被世俗看成乖僻邪谬，不近人情，甚至被人看成狂、疯、痴、呆、傻，无复人理。这正是先觉者们普遍的命运。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	However, a mediastinal teratoma is rarely considered in a patient presenting with hemoptysis.			当一个病人咳血时，很少会去想到纵膈腔畸胎瘤。
	However, a meta-analysis pools the data from several studies, thus increasing the strength of the results.			毕竟，几个研究的综合分析结果有力的支持了上述观点。
	However, a more accurate timed progress marker is running tested code.			然而，更准确的进度标志应该是运行测试后的代码。
	However, a most important feature of our browser covers the demerit of the speed performance.			但是,最重要的特征包括浏览速度表现差劲.（包括？？意思全反了。。。）
	However, a much different conclusion was reached when the validity coefficients were tested statistically.			然而，当测试统计有效系数时，会得出大相径庭的结果。
	However, a new person appearing in the old world would be seen as strange,unreasonable, even mad, crazy, idiotic, dull, stupid and inpendent. This is the common fate of prophets.			然而，旧世界里出现的新人，往往被世俗看成乖僻邪谬，不近人情，甚至被人看成狂、疯、痴、呆、傻，无复人理。这正是先觉者们普遍的命运。
	However, a new type of humour, which stems largely from America, has recently come into fashion.			然而，一种主要起源于美国的新式幽默，最近蔚然成风了。
	However, a new type of humour, which stems largely from the U.S., has recently come into fashion.			然而，近来一种新式幽默流行了起来，这种幽默主要来自美国。
	However, a person suffering from heat exhaustion loses too much water through perspiration.			但是，一个遭受热力竭的人通过流汗失去了太多水分。
	However, a person suffering from heat exhaustion loses too much water through perspiration. The person becomes dehydrated.			然而，一个人有热力竭的症状，因为排汗而流失了大量的水分，这人就会脱水。
	However, a phenomena is observed that a little of chlorine as byproduct usually emerged in the process of oxygen generation.			氧烛不仅因燃料燃烧而消耗所产生的氧气，而且在产氧过程中往往会产生少量的氯气等有害副产品。