|
Very early, after aunt which sweeps the floor is pushed awakes. 13year-old I started the long vagabond's life. This section drifts thelife India deepest is also farthest in mine mind.
|
|
|
一大早，被扫地的阿姨推醒过来后。13岁的我就开始了漫长的流浪生活。这段漂泊的生活在我的脑海里印得最深也最远。 |
|
Very easy to get into, very upbeat and fun, suitable to bobbing the head with the music.
|
|
|
非常动听，节奏轻快有趣，非常适合边听边摇头晃脑。 |
|
Very elegant, with a complex mineral aroma mixed to the Cherry flavours. Round in palate, with supple tannins and long aftertaste with some vanilla touch.
|
|
|
非常的优雅，混合着樱桃的香味。柔和的单宁充满口腔，口中留有着淡淡的香草味道。 |
|
Very embarassing game for the Rockets.
|
|
|
对火箭来说，这是一场令人羞愧的比赛。 |
|
Very experienced developers have this uncanny sense of design, but not all of them.
|
|
|
我真的无法了解，所谓的”设计感觉“，究竟是开发者与生俱来的，还是在不断总结经验的过程中获得的。 |
|
Very expressive, medium size, various shades of brown color preferred, other colors acceptable.
|
|
|
非常具有表现力，中等大小，各种深浅的棕褐色眼睛是最好的，其他颜色也可。 |
|
Very extensible design enabling virtually any form of extensions to the core.
|
|
|
灵活的设计允许核心功能进行任何形式的扩展. |
|
Very famous explorer, in fact he was one of the first to explore...the arctic circle, which is a big deal.
|
|
|
他是一个著名的探险家，事实上他是第一批到北极探险的人之一，这是很了不起的。 |
|
Very fat men and drunkards are not good risks.
|
|
|
很胖的人及酗酒都不是好的被保险人。 |
|
Very few Canadian journals are available in my university, and China as a whole.
|
|
|
对加拿大研究的建议或意见目前国内有关加拿大的期刊还比较少，从加拿大进口的书籍也不过。 |
|
Very few Hong Kong residents donate their organs for transplant after death.
|
|
|
很少香港人愿意在死后捐出器官作移植用途。 |
