|
Reporter: Which of the cities visited did Your Highness enjoy the most?
|
|
|
记者:公主殿下,您对所访问的城市中印象最深的是哪一个呢? |
|
Reporter: You designed 2 sets of most glamorous costumes for her, there must be some stories?
|
|
|
记:最后一场演唱会你为她设计的两套服装让她艳惊四座,这里面也有很多故事吧? |
|
Reporter: You started to work with her since the cover of the album Bad Girl?
|
|
|
记:你和梅艳芳合作是从《坏女孩》的封面造型开始的吗? |
|
Reporter: You surpass every day in the library time for 12 hours, wasnot too tired?
|
|
|
记者:你每天在图书馆里的时间超过12个小时,是不是太累了? |
|
Reporter: character of a boy?
|
|
|
记:好像男孩子的性格? |
|
Reporter: what family background were you growing up ?
|
|
|
《心灵成长》:你们是在怎样的家庭背景下成长的呢? |
|
Reporter: you often mentioned “open” in Come Alive, so I am wondering what openness really means.
|
|
|
《心灵成长》:你们所带领的“潜力苏醒”课程里经常提到敞开,请问敞开到底是一种怎样的状态? |
|
Reporters : What's your strategy?
|
|
|
你的战略是什么? |
|
Reporters Without Borders Tuesday said a copy of the court verdict against Li Zhi confirms that Yahoo and a Chinese Internet firm collaborated with prosecutors.
|
|
|
记者无国界星期二说,李志的法庭判决文件副本证明雅虎和一家中国网络公司与检察官进行了配合。 |
|
Reporters Without Borders rated 168 nations in its 2006 Press Freedom Index.
|
|
|
记者无国界组织将168个国家分类归入了2006新闻自由一览。 |
|
Reporters are trained to get the scoop on news items ahead of the competition.
|
|
|
记者需要培养报道独家新闻的能力,以在竞争中占据优势。 |