|
Now environmental protection is more pressing than ever before.
|
|
|
现在,环境保护比以往任何时候都更为紧迫。 |
|
Now eople i growing umber elieve that learning ew kill and knowledge contribute directly to enhancing their jo o ortunitie or romotio o ortunities.
|
|
|
现在越来越多的人相信学习新的技术和知识能直接帮助他们获得工作或提升的机会。 |
|
Now every little girl can enter the world of Disney Princess - a kingdom of fantasy where dreams begin, where enchantment never ends and happily ever after happen every day.
|
|
|
每个小女孩都能随时进入迪士尼的公主世界,一个充满幻想和惊喜的梦幻国度,幸福快乐的故事天天都在上演! |
|
Now every normal 5th level a Hero gains an advancedlevel and a set of special skills attributable to that level to choose from.
|
|
|
现在每个正常的5级英雄获得“增强的”等级并获得一个特殊属性的设置,该设置依赖于选择不同而不同。 |
|
Now every person in the community have become era social abandonment is tantamount to death.
|
|
|
而在现在每个正常人都成为社会的一份子的时代,被社会遗弃就等于死亡。 |
|
Now every swarming thing that swarms on the earth is detestable, not to be eaten.
|
|
|
利11:41凡地上的爬物、是可憎的都不可吃。 |
|
Now everybody do the propaganda.
|
|
|
现在大家做宣传. |
|
Now everyone knows you treat a fever with fresh chicken soup, so the farmer took his hatchet to the farmyard for the soup's main ingredient.
|
|
|
人们都知道要医治高烧,得用新鲜的鸡汤,于是农民拿着短斧,到牧场上去取鸡汤的主要原料。 |
|
Now everyone, from the movie critic to the average movie-goer, can participate in Oscar fever by trying to predict who the winners might be.
|
|
|
现在从影评人到普通的电影观众,每个人都可以试着预测谁会是最后的赢家来加入到这股奥斯卡热潮中。 |
|
Now everything's screwed up. I just want it the way it was.
|
|
|
现在什么事情都是一团糟了,我只想要回原来的样子。 |
|
Now everywhere Charlotte went her megawatt smile drew crowds.
|
|
|
无论走到哪里,夏洛特迷人的微笑吸引了大批观众。 |