|
According to the general layouts of municipal, district's and town's urban construction and economic development plan, Wuxi Luoshe Key Open Industrial Park is designed in accordance with the principle of continuous economic development with priority to en
|
|
|
无锡洛社重点开放园区根据市、区、镇城市建设总体规划和政府经济发展规划,按照整体发展原则、可持续发展原则、环境生态优先原则进行规划设计。 |
|
According to the generator matrix of a linear code, automorphism group is studied.
|
|
|
摘要从线性码的生成矩阵出发,研究线性码的自同构群。 |
|
According to the geological background of the eastern section of Daye Maopu~Yangxin Liangjianqiao fracture zone, the characters of the known mineral deposits and the comprehensive analysis of the previous geologic work, and in combination of the character
|
|
|
摘要通过大冶毛铺~阳新两剑桥东西向断裂带东段地质背景、已知矿床地质特征及前人地质工作的综合分析,结合西段已知矿床的特征和鸡冠嘴铜金矿床成功的找矿经验,分析东西向断裂带的东段与阳新火山岩沉积盆地边缘交汇地段存在大量的隐伏斑岩型铜钼金矿床的找矿信息,推断阳新火山岩沉积盆地边缘存在隐伏含铜钼金成矿岩体。 |
|
According to the gospel of the glory of the blessed God, with which I was entrusted.
|
|
|
11这是照着那托付与我,可称颂之神荣耀的福音说的。 |
|
According to the government memo announcing the rules, the aim is to cut down on dropout rates during China's nine years of compulsory education.
|
|
|
当地政府办公室发出的文件指出,实行这样的政策,目标是减少正在接受九年义务教育的辍学学生,提高升学率。 |
|
According to the growth of market and ecnomic and finance situation, People's Bank of China will coordinate the range of floating exchange rate properly.
|
|
|
中国人民银行将根据市场发育状况和经济金融形势,适时调整汇率浮动区间。 |
|
According to the guerrillas they died when an “unidentified military group” attacked the jungle camp where they were being held.
|
|
|
据游击队说,他们是在“身份不明的武装组织”袭击关押他们的森林帐篷时死亡的。 |
|
According to the health region, measles is a highly contagious infectious disease spread by airborne droplets or close personal contact with someone infected.
|
|
|
当地卫生部门说麻疹是一种高传染性的疾病,可以通过空气尘埃或与患者接触传播。 |
|
According to the high spatial correlativity of the ionosphere contamination, then the rank one phase error estimation (ROPE) auto-focus method in imaging radar is suitably modified and applied to the ionosphere decontamination of HF radar echoes.
|
|
|
根据电离层污染具有高度空间相关性的特点,将成像雷达中的秩一相位误差估计聚焦方法适当修正后应用于高频雷达回波信号去电离层扰动污染。 |
|
According to the highway status in Changzhou,the advantages of compact asphalt reclamation equipment are discussed from such aspects as old pavement materials, gradation design, reclamation performance examination and economy analysis, etc.
|
|
|
结合常州公路实例,从旧路面材料的状况调查、再生混合料的配合比设计、路面再生性能的检验以及经济效益分析等几个方面,简述了小型沥青再生设备在路面养护方面的优势,并进行了论证。 |
|
According to the historians he murdered his rival in cold blood.
|
|
|
根据历史学家考证,他蓄意杀死了他的竞争对手。 |