|
This region suffered a state of chaos due to a rapid fall of consciousness due to fraying of human DNA following the Atlantean nuclear holocaust, much like those in the north coast associated with London in present time.
|
|
|
这个地区由于亚特兰蒂斯核弹大屠杀后人类DNA的萎缩而造成意识的快速堕落，以至于遭受了严重骚乱，就像曾是北部海岸的伦敦所出现的那样。 |
|
This region's rebelled religion has a fashionable cushion with persuasive criterion and a invasive collision.
|
|
|
这个地区叛逆的宗教有一块时髦的坐垫，这坐垫有一个具说服力的标准，以及一次侵略性质的碰撞。 |
|
This region, plus a strip of land bordering Ukraine, is now Moldova.
|
|
|
罗马尼亚失去的这块地区与一块濒临乌克兰的狭长地带组成了现在的摩尔多瓦。 |
|
This register and direct relative (Parents, couple, children), Use it on the net free, Online ?-energy Paper, Online ?-energy Fang, Online ?-energy Read and Online Tangfang (the persons who live together can share the same Tangfang), opening the training
|
|
|
此名册及其直系亲属（父母、夫妻、儿女），可免费使用网上?能纸、网上?能方、网上?能诵和网上汤方（同住者可共用同一张汤方），开放专科功能。 |
|
This register provides the status of data transfer to CPU.
|
|
|
提供数据传送方面的状态。 |
|
This registration is valid for trading goods purchased in HONG KONG and MACAU only.
|
|
|
此保用登记只适用于香港及澳门所购买之行货产品。 |
|
This regulation goes into effect from its announcement, and the College of International Education, Southwestern University of Finance and Economics reserves rights of its final explanation.
|
|
|
本奖学金实施办法自学校颁布之日起执行，其最终解释权归西南财经大学国际教育学院。 |
|
This regulation prescribes the concentrations of benzene, toluene and dimethylbenzene in air forresidential area by gas chromatograph method.
|
|
|
本标准规定了用气相色谱法测定居住区大气中苯、甲苯和二甲苯的浓度。 |
|
This regulation refers only to children.
|
|
|
这些规定仅适用于儿童。 |
|
This reinforcement technique and its quality control are applicable to project of similar nature.
|
|
|
该工程振冲加固技术的施工方法、技术措施、质量控制措施可供类似工程参考。 |
|
This reinforces Holt's belief that there is no single body of information that all children should learn.
|
|
|
这进一步加强了霍尔特的想法，认为天下并不存在所有孩子都必须学习和掌握的单一知识体系。 |
