|
A friendly hand feels like the warm glow of the golden sun.
|
|
|
摸到友善的手，就像太阳温暖地照着我。 |
|
A friendly intercourse has been opened between the two countries.
|
|
|
两国已开始了亲密的往来。 |
|
A friendly intercourse was rebuilt between the two countries.
|
|
|
两国之间重新建立了友好往来。 |
|
A friendly look with the wrong facial expression can turn into an unfriendly stare, and nervousness may be wrongly understood as unfriendliness.
|
|
|
一个友善的眼神配上一副错误的面目表情会被当成是不怀好意的凝视，而过度紧张则有可能被误解成不友善。 |
|
A friendly person does his best to make a stranger feel at home, wherever he happens to be.
|
|
|
友好的人不管在何处总是尽力让陌生人感到像在家里一样自在。 |
|
A friendly reviewer can do a world of good for your business.
|
|
|
一个友善的软件使用者会满世界帮你的软件说好话。 |
|
A friendly shopkeeper suggests I explore Lanai's Shipwreck Beach.
|
|
|
一位友善的店老板建议我走访拉奈岛上的船难海滩。 |
|
A friendship between us dated from twenty years ago.
|
|
|
我们俩的友谊源于二十年前。 |
|
A friendship network is absolutely crucial for our well-being as adults.
|
|
|
友谊的圈子对我们成年人的幸福至关重要。 |
|
A frightening brew of poisonous waste is said to be accumulating in Britain's biggest chemical dump… The local authority… is rightly worried about the… tip on its doorstep.
|
|
|
据说惊人的大量有毒物质正堆在英国最大的化学物品废品站里……当地政府……对……堆在它门口的垃圾理所当然地感到忧虑。 |
|
A frightening, compulsive novel.
|
|
|
一本吸引人的恐怖小说 |
