|
Reminiscence of Luan He River epically and profoundly proves to be a special cultural feast as it relates the history, culture, politics, economy and ethos along its drainage area in a span of 5000 years. |
中文意思: 《滦河故事》运用史诗般的风格和深沉博大的抒情手法,讲述滦河流域上下五千年的历史、文化、政治、经济、民俗,是一道特殊的文化大餐。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Remind them of these things, solemnly charging them before God not to have contentions of words, which is useful for nothing, to the ruin of those who hear.
|
|
|
14你要将这些事提醒众人,在神面前郑重的嘱咐他们,不可为言辞争辩,这是毫无用处的,只能败坏听见的人。 |
|
Remind us that death may dawn on us anytime, it is to propel us not to waste any single day.
|
|
|
提醒自己死亡随时会来临,就是策励自己不要枉过每一天。 |
|
Remind you of your student days, Wills?
|
|
|
王子,是否在这里想起了你学生时代的生活? |
|
Reminder: Every Wednesday at noon pacific time we will be offline for several hours to do database backups.
|
|
|
提醒:太平洋时间每周三中午,我们将停机数小时以进行数据库备份。 |
|
Reminds me of the snow-white lived in the deep forest, far away from the stately castle, far away from her own Lithe and cozy bed.
|
|
|
让我想起,住在森林里的白雪公主,远离堂皇的城堡,不能睡在自己柔软舒服的床上。 |
|
Reminiscence of Luan He River epically and profoundly proves to be a special cultural feast as it relates the history, culture, politics, economy and ethos along its drainage area in a span of 5000 years.
|
|
|
《滦河故事》运用史诗般的风格和深沉博大的抒情手法,讲述滦河流域上下五千年的历史、文化、政治、经济、民俗,是一道特殊的文化大餐。 |
|
Reminiscence of a Roving Scholar: Science, Humanity and Josephy Needham, Ho's academic autobiography, was published in Singapore and written by him in English.
|
|
|
《一位漂流学者的回忆录:科学、人文和李约瑟》是2005年出版的何丙郁先生的英文学术性自传。 |
|
Remit the interest to her new address.
|
|
|
将利息寄到她的新地址 |
|
Remittance means that the buyer remits money to the seller through a bank on his own initiative.
|
|
|
汇付是顺汇法,是指进口人主动将货款付给出口人,属于商业信用。 |
|
Remittance must be completed by July 30, Monday.
|
|
|
汇款截止日期为7月30日,星期一. |
|
Remittances may also keep currencies artificially high, harming growth.
|
|
|
汇款同样带来人为的提升货币,损害增长率。 |
|
|
|