|
Your teeth will never look as perfect as the models' Colgate ads.
|
|
|
你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告模特的那么完美无缺。 |
|
Your temper may get the better of you if a colleague has tried to ruin your reputation.
|
|
|
可能会有同事想抵毁你的声誉,不用怕,这正是你磨炼意志的好机会。 |
|
Your temperature is 103 degrees Fahrenheit.
|
|
|
你的体温是华氏103度。 |
|
Your temperature is thirty-six degrees.
|
|
|
你的体温是36℃(三十六度)。 |
|
Your tempo is too slow.
|
|
|
你演奏的速度太慢了. |
|
Your testimony will support his plea of innocence.
|
|
|
你的证言将证实他的无罪抗辩。 |
|
Your tests really wear me out.
|
|
|
你的测试真是让我累坏了。 |
|
Your text need not be realistic in any way; in fact, it might be best served as a creative poetic invention.
|
|
|
你的作品不必遵循真实情况;实际上,最好是一种诗意的杜撰。 |
|
Your theory doesn't square with the known facts.
|
|
|
你的说法跟已知的事实不符. |
|
Your theory is pure conjecture .
|
|
|
你的理论纯粹是主观臆测. |
|
Your theory isn't applicable to our situation.
|
|
|
你的理论不适合我们的情况。 |