|
We think it wrong to tell a lie.
|
|
|
我们认为说谎是不对的。 |
|
We think its the smart traders taking their nice profits and waiting until they fill they belly's on Thanksgiving before they come back to the long side.
|
|
|
我们认为这是聪明的交易者在兑现丰厚盈利,在感恩节大快朵颐后他们才会重新做多。 |
|
We think more money will make us happier and yet studies suggest Americans are no more satisfied than they were three decades ago, when the standard of living was much lower.
|
|
|
我们会以为财富的多少是与一个人的幸福程度成正比的,但研究显示,美国人如今对生活现状的满意程度不比三十年前高多少,要知道当时的生活水平是远远不及现在的啊。 |
|
We think of 17th-century warfare as the period of the musket and pike, while the early 19th century was all about Napoleonic warfare.
|
|
|
我们认为17世纪的战争是毛瑟步枪和长矛的时期,而19世纪早期则完全是关于拿破仑的战争。 |
|
We think of Paul as the great Missionary, the great Preacher, the great Writer, the great Apostle “ in labours more abundant.” We do not sufficiently think of him as the Intercessor, who sought and obtained, by his supplication, the power that rested upon
|
|
|
我们每逢想到保罗就说他是个伟大的传道人、布道家、大作家、“格外劳苦”的大使徒,我们却不够认识他是一位代祷者,他藉着祈求寻求并得着生活的能力,且能为他所服事的教会代求带下祝福。 |
|
We think of a nucleus as made up of neutron and proton.
|
|
|
我们认为原子核是由中子和质子构成的。 |
|
We think of him as our teacher.
|
|
|
我们把他当作我们的老师。 |
|
We think of our eyes as video cameras and our brains as blank tapes to be filled with sensory inputs.
|
|
|
很多人将我们的眼睛视为录影镜头,而大脑就像是等著输入感官讯息的空白录影带。 |
|
We think of spring as the miracles time, when opening bud and new leaf proclaim the persistence of life.
|
|
|
嫩芽新叶宣扬着生生不息,我们认为春季充满了奇迹。 |
|
We think of them as dear littleglow - worm, but as larvae, they're frightening monsters - particularly if viewed close to like this.
|
|
|
我们把这些萤火虫幼虫当成是些可爱的小家伙,但他们确是可怕的怪物——特别是当我们在近处观察它。 |
|
We think ot useless learning a theory without practice.
|
|
|
我们认为理论不能脱离实际。 |