英汉双语例句-生物医药大词典

The little man walked into Macy's and suddenly cameras flashed, music blared, and newsmen were everywhere. The little man was Macy's one millionth customer!

中文意思：
这位瘦小的男人走入梅西百货，突然闪光灯亮成一片，音乐震耳欲聋，到处是记者。这个人是梅西百货的第一百万个顾客！

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The little kids (children younger than we were) had to go with their mothers, but we older ones went together to neighbors' houses, ringing their doorbell and yelling, Trick or treat!			比我们小的孩子必须和他们的母亲一块出去，我们大一点的就一起哄到邻居家，按他们的门铃并大声喊道：“恶作剧还是招待！”
	The little kitten ran away.			说着，就跑掉了。
	The little lamp fluttered in the cold wind.			灯火在寒风中飘忽不定。
	The little man made it his mark, mark, mark.			小个子男人把牠做了记号.
	The little man pitted his brains against the man twice his size.			那矮个男人以其智力对抗块头比他大一倍的男子。
	The little man walked into Macy's and suddenly cameras flashed, music blared, and newsmen were everywhere. The little man was Macy's one millionth customer!			这位瘦小的男人走入梅西百货，突然闪光灯亮成一片，音乐震耳欲聋，到处是记者。这个人是梅西百货的第一百万个顾客！
	The little match girl slept in the corner of the street dreaming of her granny in Heaven.			卖火柴的小女孩在街墙角睡着了，梦见天上的奶奶。
	The little mermaid asked her sisters and grandmother many questions.			小美人鱼问了她的姊姊们和奶奶很多问题。
	The little mermaid swam to some rocks near the beach.			小美人鱼游到海滩附近的几块岩石旁。
	The little mermaid swam to the prince's palace.			小美人鱼游向王子的宫殿。
	The little mermaid took the prince to shore.			小美人鱼把王子带到岸边。