|
To invest in that cooperation today suggests a bumper harvest tomorrow.
|
|
|
今天合作投资，明天就会获得大丰收。 |
|
To invest successfully over a lifetime does not require a stratospheric[ii] IQ, unusual business insights, or inside information.
|
|
|
想要一辈子投资成功，并不需要超群的智商、非凡的商业远见或者内幕消息。 |
|
To investigate Japanese medical education modality such as the seminar,conference,session and so on,this article discussed the advanced experiences which should be used for reference in our medical education,researched proper ways and means according to o
|
|
|
本文通过对日本医学教育中的研讨会、学术会议等教育形式的研究,探讨我国的医学教育中应借鉴的先进经验,探寻符合我国医学教育的形式和方法,从而为我国医学教育特别是医学研究生教育及医学继续教育改革提供参考。 |
|
To investigate effect of plenum chamber total pressure on arcjet thruster operation, numerical simulation of operation under various plenum chamber total pressures was performed on the basis of mechanism analysis on its operation and modeling for chemical
|
|
|
摘要为了研究集气腔总压对电弧喷射推力器工作过程的影响，在分析其工作机理的基础上采用化学非平衡流动和稳态电磁流体电磁场模型对不同集气腔总压下推力器工作过程进行了数值模拟。 |
|
To investigate factors influencing its metering quality and work function a simple working model of the eccentricity mandril metering device was developed, displacement and speed equation of the seed during working were analyzed, and the processing course
|
|
|
摘要为探明影响偏心顶杆排种器排种质量及工作性能的因素，建立了排种器的简化工作模型，推导出排种器工作时种子的位移和速度方程，界定了充种和投种过程。 |
|
To investigate over-the-counter medicine and natural product use among kidney patients, the researchers interviewed 46 patients with moderate renal insufficiency and 41 with severe renal insufficiency.
|
|
|
为了调查肾脏病患使用非处方药物与天然产品的情况，研究人员访问46名中度肾功能不全，与41名重度肾功能不全的病患。 |
|
To investigate substrates for phosphorus removal potential for constructed wetland, many different substrates have been reviewed.
|
|
|
摘要综述了不同基质对于人工湿地净化磷素的潜能的研究结果。 |
|
To investigate the aerodynamic design ideas and concrete methods of high performance Low Pressure Turbine (LPT) at low Reynolds number condition, a new LPT of high load, large chord and proper velocity distribution was designed.
|
|
|
摘要为了探索高空低雷诺数情况下高性能低压涡轮部件的气动设计思路和设计方法，通过采用高负荷、大弦长的叶片设计和选择恰当的叶片表面速度分布形式设计了一台新低压涡轮。 |
|
To investigate the aetiologies and characteristics of valve disorders and effects on cardiac structure and function in patients with chronic renal failure (CRF) on maintenance hemodialysis.
|
|
|
目的:探讨慢性肾功能衰竭维持性血液透析患者心脏瓣膜病变的性质、病因及对心脏结构和功能的影响。 |
|
To investigate the association between mental or neuro-motor outcomes and the earl conditions, 80 psychomotor retarded children who were non-Down's syndrome and without neurological impairment were included in this study.
|
|
|
摘要鑑于儿童发展之变异性较高，早期无神经异常癥状之身心发展迟缓儿童，长大后可能成为智能不足儿童、脑性麻痹儿童或正常儿童，但影响他们的预后之早期各项因素并不十分清楚。 |
|
To investigate the development of a village, is the basic of reflecting various heterogeneous cultures And probing into the origin and the development of surnames in the country is the point into the study of the clan and the shape of the modem villages.
|
|
|
摘要探讨一个村落的形成发展是反映多样的异质性文化的基础，而追溯村落中的姓氏源流及其发展变迁乃是研究族群问题和现代村落形成的切入点。 |
