|
That charity which is given disrespectfully and scornfully at an inappropriate place and time to one unworthy is described as of the nature of nescience.
|
|
|
在不适当的时间,地点,向不配接受的人,不恭敬,轻蔑地给予的施舍就被称为是具无知劣性的。 |
|
That cheapskate took his date to a cafeteria.
|
|
|
那个小气鬼居然把女友带到自助餐馆约会。 |
|
That cheeky new secretary just pranced up to me and asked if I worked here!
|
|
|
那个冒失的新秘书兴冲冲地蹦跳到我跟前,问我是否在这里工作。 |
|
That chemical message is spelled out at great length in a molecular alphabet of four letters.
|
|
|
这种化学信息是用四个分子符号详细地加在表达的。 |
|
That chick's a real tiger. She scratched my face when I talked back.
|
|
|
那小娘儿们可真是个母老虎。当我还嘴时,她竟然抓破了我的脸。 |
|
That chiffonier is made of oak .
|
|
|
那件小衣橱是橡木制成。 |
|
That chiffonier is made of oak.
|
|
|
那件小衣橱是橡木制成。 |
|
That child behaves just as he pleases.
|
|
|
那孩子想干什麽就干什麽。 |
|
That child burst into loud wells.
|
|
|
那个孩子突然大哭起来。 |
|
That child can amuse himself for hours playing in the sand.(He can pass his time happily.
|
|
|
那个孩子可以一个人在沙堆里玩上几个小时。 |
|
That child deserves a whacking.
|
|
|
那个孩子欠揍. |