|
Commissioner Addo is responsible for education.
|
|
|
阿多委员负责教育。 |
|
Commissioner David Stern doesn't need that when James might be the league's most marketable player.
|
|
|
当詹姆斯成为全联盟最有市场号召力的球员时，大卫·斯特恩总裁并不需要这些。 |
|
Commissioner Fischler was accompanied on the visit by a high-level business delegation made up of 25 leading members of Europe's food and beverage industry.
|
|
|
菲施勒委员在上海国际食品及饮料展开幕式致词中指出，欧洲食品的优异质量已使欧盟成为“全球范围内第二大食品出口商”。 |
|
Commissioner Fischler's busy schedule of official engagements included meetings with senior members of the Chinese government, visits to local supermarkets, a speech at the European Chamber of Commerce in both Beijing and Shanghai and the opening of the E
|
|
|
从芬兰北部到西班牙南部，欧洲的食品及其耕作方法经过数个世纪的发展，已经成为“欧洲各民族、各地区文化特征的重要组成部分”。 |
|
Commissioner Foster is responsible for literature and arts.
|
|
|
福斯特专员负责文学艺术事务。 |
|
Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass.
|
|
|
5当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。 |
|
Commit to accomplishing all tasks in a superior way.
|
|
|
努力以更好的方式完成所有任务。 |
|
Commit to diversity and social responsibility.
|
|
|
注意保持多样化及社会责任感。 |
|
Commit to give up attachment to self-defeating beliefs that sabotage your performance.
|
|
|
承诺对旧我的放弃——所有时时刻刻操纵你、摧毁你实现目标的思想和信念。 |
|
Commit to reduce the maintenance cost and spare parts management.
|
|
|
减少维修成本，管理闲置部件。 |
|
Commit yourself to constant improvement.
|
|
|
对自己承诺要不断改进自己。 |
