|
Arab and Iraqi reporters attending the news conference, stood and cheered for several minutes.
|
|
|
为此，出席新闻发布会的阿拉伯国家和伊拉克的记者们当时起立鼓掌长达几分钟。 |
|
Arab leaders did not utter a word of condemnation.
|
|
|
阿拉伯领导人并不置一语谴责。 |
|
Arab leaders sometimes treated him as a statesman, sometimes as a traitor.
|
|
|
阿拉伯国家领导人有时把他称为政治家，有时候又认为他是个叛徒。 |
|
Arab women were relatively conservative state, home to people not to ask a guest how good hostess; Japanese right gifts to the attention of Heineken, green is deemed as not auspicious, the lotus is awakened to use, gifts do not have to hide the logo, whic
|
|
|
阿拉伯国家妇女比较守旧，到人家家里作客不要问女主人身体如何；对日本人送礼要注意花式，绿色被视为不吉祥，荷花是祭奠用的，礼品上不要有狐狸的图案，因为这种动物狡猾，贪婪。 |
|
Arab-Americans surpass the national average in both education and income.
|
|
|
阿裔美国人在教育和收入水平方面高于美国平均水平。 |
|
Arabella Doreen Figg is an eccentric woman who wears tartan carpet slippers and a housecoat when out shopping for tinned cat food at the corner shop.
|
|
|
阿尔贝拉多利安费格是一个奇怪的女人，当她到拐角商店买罐头猫粮时，她总是穿着格子地毯拖鞋和一件家常服。 |
|
Arabian dance Oriental Dance is women collective dance full of Arabian elegance.
|
|
|
阿拉伯舞蹈东方舞是阿拉伯风情的女子群舞。 |
|
Arabian had conquered whole Maghreb in 702 .
|
|
|
公元702年阿拉伯人征服了整个马格里布。 |
|
Arabian proverb: If you don't want to do, you will find an excuse; if you want to do, you will find a way.
|
|
|
你若不想做，你会找到一个借口；你若想做，你会找到一个方法。 |
|
Arabic and Oriental languages are “economically useful” as new world markets emerge.
|
|
|
在新的世界市场形势下，阿拉伯语和东方国家语言变得“经济实用”。 |
|
Arabic is written in the opposite direction to English,that is,from right to left.
|
|
|
阿拉伯文的书写方向与英文相反，即从右到左。 |
