|
Amy: The typhoon season has started, you can't go outside.
|
|
|
艾美:台风季节已经开始，你不能外出。 |
|
Amy: Three tequilas coming up.
|
|
|
艾米:来3杯龙舌兰酒。 |
|
Amy: Trying to chat up some blond tart.
|
|
|
艾米:正试着跟一个金发美女搭讪呢。 |
|
Amy: What are you doing here?
|
|
|
艾米:你在这儿干什么呢？ |
|
Amy: What's that? So lovely, is it a panda?
|
|
|
那是什么？真可爱，是熊猫吗？ |
|
Amy: What's the big deal?
|
|
|
艾美：有什麽好大惊小怪的呢？ |
|
Amy::Hello,is this 911? This is Mrs. Johnson from 661 Elm Street calling. My daughter has just swallowed poison.
|
|
|
艾米：喂，是911吗？我是受尔街661号的詹森太太，我女儿刚刚误吞了毒药。 |
|
Amy:I love Mickey Mouse so much, Mum.
|
|
|
艾米：我太喜欢米老鼠了，妈咪。 |
|
Amy:What must I do, Mrs Jones?
|
|
|
艾米：我需要怎么做呢，琼斯太太？ |
|
Amy:Yeah, Mum. Mickey Mouse is so funny.
|
|
|
艾米：是的，妈咪。米老鼠太有趣了！ |
|
Amy; She thew up , and now she is holding her stomach and crying .What should I do?
|
|
|
艾米：刚刚她呕吐过，现在她捧着胃哭。我该怎么办。 |
