英汉双语例句-生物医药大词典

My research interests involve the total synthesis of various biologically active products, new synthetic methodology, combinatorial chemistry, solid phase organic synthesis, chemical biology, and new drug discovery.

中文意思：
我的研究兴趣包括各式生化活性产物的全合成、新的合成方法学、组合式化学、固相有机合成、化学生物学，以及新药开发等。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	My reputation is in tatters.			我的名誉扫地。
	My request met with a flat refusal.			我的要求遭到直接了当的拒绝。
	My request was met with a flat refusal.			我的要求遭到了断然拒绝。
	My research concentrates on discretization of model optimal control problem, development of the posteriori error estimator and designment of efficient solver for discrete optimal control problem.			我的研究在于为模型最优控制问题提供离散方案，进行误差估计以及设计快速求解算法。
	My research demonstrates that the richness of organizational practice, the easiness of the penetration of multiple disciplines, and the lack of paradigm consensus characterize the research field of OTs.			论文的研究表明，组织实践的丰富性、多学科进入的宽口径和范式共识的缺乏，构成组织理论研究的重要特征。
	My research interests involve the total synthesis of various biologically active products, new synthetic methodology, combinatorial chemistry, solid phase organic synthesis, chemical biology, and new drug discovery.			我的研究兴趣包括各式生化活性产物的全合成、新的合成方法学、组合式化学、固相有机合成、化学生物学，以及新药开发等。
	My research into the subject led me to several conclusions.			我对这个问题的研究，使我得出了几条结论。
	My research is just bouncing along at present.			目前我的调查进展得很顺利。
	My resignation is attempting to try something different.			我辞职是因为我想尝试些不一样的东西。
	My respect for the individual is absolute.			我对个人的尊敬是绝对的。
	My responsibilities include taking histories, keeping charts, giving injections, administering medication, testing temperature and blood-pressure, preparing patients for treatments, changing sheets and quilts, etc.			工作职责包括记载病历、保管给病人拍的片子、打针、给病人服药、测量体温与血压，为病人做好治疗前准备、换被褥等等。