|
Lv Meng answered, I am so busy with military affairs that I am afraid I have little time to read.
|
|
|
吕蒙回答道：军中的事务这么忙，我恐怕没有时间读书。 |
|
Lv Ruxiong , with the byname Lv Guanbo, was born in Yangjiang city, Guangdong province in 1947.
|
|
|
吕如雄，又名吕冠伯，一九四七年生于广东省阳江市。 |
|
Lyase An enzyme that catalyzes the separation of two parts of a molecule with the formation of a double bond in one of them.
|
|
|
裂解酶：一类能催化一个分子的两部分分离，并在其中一个上形成双键的酶。 |
|
Lychee is juicy and Longan is sweet, our Tang Court Chef prepare a range of fruity dishes with Lychee and Longan, for a efreshing fuity meal.
|
|
|
盛夏荔鲜龙眼甜，唐宫厨师选用新鲜的荔枝和龙眼炮制出多款特色菜肴，清新美味，不容错过。 |
|
Lycopene from tomato extract offers antioxidant benefits.
|
|
|
蕃茄中萃取的蕃茄红素能供给抗氧化效益。 |
|
Lycopene may offer significant benefit.
|
|
|
番茄红素对身体益处很大。 |
|
Lydgate paraded flighty, foreign notions which would not wear.
|
|
|
利德盖特是在卖弄自己那些轻率的、经不起时间考验的外国观念。 |
|
Lydia 's father, Phil Playfoot, said his daughter's case was part of a wider cultural trend towards Christians being silenced.
|
|
|
莉蒂亚的父亲费尔培福说，他女儿的案例是整体大环境，文化趋势的一部分，迫使基督徒应该保持「沉默」。 |
|
Lydia Kayoyo has no recollection at all of her parents. They died within months of each other when she was only six years old.
|
|
|
莉迪娅·卡尤尤对父母已没有任何印象。她才六岁时,他们就在几个月内相继去世。 |
|
Lydia briefly stated the business in hand, namely to choose a secretary and treasurer for the committee.
|
|
|
莉迪亚简单地陈述了马上要做的事，即为委员会选出一个秘书和财务管理人。 |
|
Lydia, my love, though you are the youngest, I dare say Mr.
|
|
|
莉狄亚我的宝贝，虽然妳年纪最小，我敢说，下次舞会上彬礼先生铁定会请妳跳的。」 |
