|
If you do not succeed at first, you must try again.
|
|
|
如果起初没有成功，你必须再试一次。 |
|
If you do not take back what you said,I shall not speak to you again.
|
|
|
如果你不收回你说的话，我再也不和你讲话了。 |
|
If you do not train hard, the opponent will easily get ahead.
|
|
|
如果你不努力训练的话，对手就会轻易把你抛在后边。 |
|
If you do not want to be compensated, you can run the Worker anonymously.
|
|
|
如果你不想得到报酬，你可以以匿名用户运行我们的程序。 |
|
If you do not want to be interrupted when making an important call, you can deactivate the Call Waitingfunction for all calls.
|
|
|
而且，用户更可选择「按次暂停来电待接」功能，此功能让用户于重要电话中免受干扰。 |
|
If you do not want to continue to receive our news letters, please cancel the subscription by keying in your e-mail!
|
|
|
如果您不希望再收到我们的邮件，请输入您的邮箱地址取消订阅！ |
|
If you do not wish to buy the property, the Bank sells it at thru an auction to the highest bidder.
|
|
|
如果你不想购买该地产，银行则将之卖给出价最高的人。 |
|
If you do not work, you will become lazy and of no use to society.
|
|
|
如果你不工作，你会变得越来越懒，从而成为社会的无用人才。 |
|
If you do not, you had better stick to commerce.
|
|
|
如果您不具备这些素质，那您最好还是继续从事商业工作。 |
|
If you do so again, I will lay hands on you.
|
|
|
若再这样，我必下手拿办你们。 |
|
If you do subclass a standard type, then create value editors that give the resulting written representations of the value a unique text representation, such as prefixing ￡for currency.
|
|
|
如果确实要将标准类型划分为子类，那么请创建值编辑器，通过值编辑器给定由此引起的值的成文表示法唯一的文本表示法，如货币前缀￡。 |
