|
These apples are not ripe, they are sour.
|
|
|
这些苹果没有成熟，他们是酸的。 |
|
These apples are not ripe; they are sour.
|
|
|
这些苹果不熟，是酸的。 |
|
These apples aren't ripe; they'll give you indigestion.
|
|
|
这些苹果没有成熟，他们将会让你消化不良。 |
|
These apples cost five yuan per kilogram.
|
|
|
这些苹果每公斤五元。 |
|
These appliances are made of stainless iron.
|
|
|
这些器具是用不锈钢制成的。 |
|
These approaches are currently being scaled up through a combination of support from the EC, the corporate sector and the governmental agencies.
|
|
|
这些方法因欧共体、社团组织和政府机构的支持而得以大面积推广。 |
|
These aquariums look exotic, but once set up, they are easy to keep because all the components originate within the same water type.
|
|
|
这种鱼缸看上去充满了异国风情，但是鱼缸一旦设立好，就很容易照顾，因为所有部分都源自相同的水体类型。 |
|
These arbitrary events brought concern and even fear to these colonies.
|
|
|
这些独断专横的事件带给这些殖民地的是担忧甚至是恐惧。 |
|
These archetypes of the divine are worshipped by Wiccans to this very day.
|
|
|
巫术崇拜者每天崇拜这些神的原型。 |
|
These are 1) the case of an inversely impacted permanent maxillary incisor secondary to a supernumerary tooth, and 2) the case of severe root dilacerations of a horizontally impacted incisor with midline deviation, severe space deficiency and congenital a
|
|
|
第二个病例是一位十一岁六个月的女孩，他的左上颚正中门牙因为牙根大角度弯曲，造成水平阻生，同时合并有空间丧失，中线不正，严重空间不足及双侧下颚侧门牙先天缺牙等问题。 |
|
These are 18.100B (Analysis and Metric Spaces) and 18.700 (Linear Algebra). The course 18.101 (Calculus in Several Variables) would be useful and some familiarity with topological groups is also helpful.
|
|
|
学生需要预修18.100B（分析和度量空间）和18.700（线性代数）。预修过课程18.101（多变数微积分）或者熟悉拓扑群都对学习本课程有帮助。 |
