英汉双语例句-生物医药大词典

Maradona has incurred the wrath of no less a bigot than the Pope, because every time His Holiness makes a speech about helping the poor, Maradona demands that the Vatican should give them its own vast wealth.

中文意思：
’马拉多纳曾经引起教皇对他的愤怒，因为教皇陛下每次发表关于扶贫的演说时，马拉多纳就主张罗马教廷应将自己巨额的财富分给穷人。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	MarCom Manager will circulate the Color Printer/ Scanner Record Form on 1st of each month.			每个月的第一天公关部经理将会传阅彩打/扫描记录单。
	Mara: Are you home on leave?			玛拉：你在休假吗？
	Mara: Certainly. I can do entrechat six.			玛拉：当然。我可以做交叉跳6次。
	Mara: Ha-Ha. Roy: Am I being funny?			玛拉：哈哈。罗依：有什么好笑的？
	Mara: Not quite, that would be dreadful . We try to combine slenderness with strength . Well, I've been dancing since I was 12 , I don't think the muscles are overdeveloped ?			玛拉：不完全是，这样太可怕了。我们试图结合苗条和力量。我12岁就开始跳舞了，我不觉得我的肌肉过度发达了。
	Maradona has incurred the wrath of no less a bigot than the Pope, because every time His Holiness makes a speech about helping the poor, Maradona demands that the Vatican should give them its own vast wealth.			’马拉多纳曾经引起教皇对他的愤怒，因为教皇陛下每次发表关于扶贫的演说时，马拉多纳就主张罗马教廷应将自己巨额的财富分给穷人。
	Maradona met United chairman Freddy Shepherd and his son Kenneth, the organiser of charity football event Soccer Aid.			马拉多纳会见了纽卡主席谢菲德以及他的儿子肯尼思（慈善足球援助中心的组织者）。
	Maradona sang a song during his debut on a television variety show .			马拉多纳在一个综艺节目中初次登场，献上了一首歌曲。
	Maradona sure knows about football. The Argentine legend talked about Real Madrid to Marca, saying he has total faith in Bernd Schuster and in Guti's and Raúl's quality.			马拉多纳肯定了解足球。这位阿根廷的传奇对《马卡》谈到了皇马，他表示对舒斯特尔、古蒂和劳尔的能力都充满了充足的信心。
	Maraleen Manes-Jones (Butterfly Expert): People tell me stories all the time, that when someone has passed on, a butterfly will come and reassure them and lighten their heart and give them a great sense of peace and hope that their loved one is living on			玛拉琳.缅恩－琼斯（蝴蝶专家）：总是有人告诉我，说有人逝世时，蝴蝶会出现，令他们的心得到安慰，让他们平静下来，并且为他们燃起希望－－他们所爱的人已经化身为蝴蝶。
	Marantz 2130 - OK bass, midrange and treble forward and lightsounding.			69马兰士2130低音不错，中频和高频前倾，属亮声机。