英汉双语例句-生物医药大词典

The limiting ties of marriage and convention may not be your cup of tea.

中文意思：
婚姻的限制及传统习俗的约制可能不对你的胃口。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The limited monarchy which resulted from the Glorious Revolution of 1688 ensured that the powerful economic interests in the community could exert their influence over Government policy.			1688年光荣革命限制了君主的权力，这使得强大的经济利益集团能对政府政策施加影响。
	The limited monarchy which resulted from the powerful economic interests in the community could exert their influence on Government policy.			君主权利的限制，使得强大的经济利益集团能对议会政策施加影响。
	The limited productivity of wordformation rules arise from two sources: one is from the duality of the language structure, in that words are composed from phonemes and their arrangements, which is itself limited in repertoire; the other source is that wo			构词规则的能产性之所以弱于造句规则，主要有两个方面的原因，其一是由于语言构造的原因，词和句子有不同的材料来源，其二是由于接口因素的影响，构词规则在实际运用中经常受到限制，不能充分发挥效率。
	The limited-liability company with more than 30 investors shall ap ply and report specially to the department in change of administration of industrial and commercial, and go through the registration formalities upon the permission.			有限责任公司投资者超过三十人的，应当向工商行政管理机关作专项申报，经同意后始得办理登记。
	The limiting nutrient, P.rose , most rapidly, which caused the ratio of N:P to decrease.			30多年来湖体中形态营养元素含量有较大增长，尤其是磷增长最快，使氮磷比下降。
	The limiting ties of marriage and convention may not be your cup of tea.			婚姻的限制及传统习俗的约制可能不对你的胃口。
	The limits in what he knows of them are intriguing.			他对他们的了解的限度令人感兴趣。
	The limits of authority for approving the annulment of a reserve rank shall be the same as those for approving the conferment of the rank.			批准取消预备役军官军衔的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。
	The limits of authority for approving the demotion in rank for reserve officers shall be the same as those for approving the conferment of the rank.			批准预备役军官军衔降级的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。
	The limits of authority for approving the deprivation of a reserve rank shall be the same as those for approving the conferment of the rank.			批准剥夺预备役军官军衔的权限，与批准授予该级预备役军官军衔的权限相同。
	The limits of authority of the empowered city (prefectural) administrations for industry and commerce over punishment of foreign investment enterprises that violate the registration administrative decrees are defined by their respective empowered provinci			受权的市（地区）工商行政管理局对外商投资企业违反登记管理法规的行为进行处罚的权限，由其所在的受权的省、自治区、直辖市工商行政管理局区别具体情况，按照本规定的原则加以规定，并报国家工商行政管理局批准。