|
Shut up!You've talked too much.
|
|
|
闭嘴！你说得太多了。 |
|
Shut up, because here comes one-time-only opportunity.
|
|
|
不过现在有了一个千载难逢的好机会。 |
|
Shut up,listen to me,I will never never never let you be!
|
|
|
闭嘴，听着，我永远不会让你得逞。 |
|
Shut up. You've had your eye on her since you first saw her.
|
|
|
闭嘴.你已经注视她自从你第一次看到她. |
|
Shut-in for soaking is an indispensable process during steam stimulation.
|
|
|
摘要关井焖井是稠油油藏蒸汽吞吐开采中的一个必要环节。 |
|
Shut-in pressure survey is the conventional method for determination of gas reservoir parameters.
|
|
|
摘要确定气藏参数的方法常常是关井测压。 |
|
Shut-off the power to the water heater.
|
|
|
关闭热水器电源。 |
|
Shutdown the specified running #Server. All clients connected to this server are automatically removed. The port is freed and can be reused.
|
|
|
关闭一个指定的正在运行的服务器,所有连接到这个服务器的客户端连接将被自动移除.所开放的端口将被释放且不可恢复. |
|
Shutoff Valves: If you remove the shutoff valves from the series 919, reassemble the shutoff valve with the test cock mounted on the inlet side of the unit.
|
|
|
关闭阀：如果从系列919上拆卸关闭阀，则重新装配关闭阀时要使得测试旋塞安装在装置的进口一侧。 |
|
Shutoff control is by means of an adjustable spring.
|
|
|
切断控制通过可调整弹簧实现。 |
|
Shutter button: When pressed halfway: The LCD panel and viewfinder display appear.
|
|
|
快门按钮:当把快门按钮按下一半位置时,液晶显示屏和取景器显示出现。 |
