|
M01_Minimap_08 = {There is an underground area of this base. Likely to hold both Reavers, Reaver Leaders, and Slaves.
|
|
|
基地的地下区域.这可能有收割者和他们的领袖以及奴隶. |
|
M01_ReaverGuard1_A00 = {Alright, joke's over. Who took my ammo?
|
|
|
好了,别开玩笑了.谁拿了我的弹药? |
|
M01_RobIntro = {Hey, you'd better get back to work, or the Overseer will have your head! Hey - how'd you get that gun?
|
|
|
嘿,你最好回去工作,否则先知会拧下你的头!嘿-你怎么搞到那把枪的? |
|
M01_SlaveFreeD_A00 = {Thank goodness you showed up! I'll wait for everything to settle down.
|
|
|
谢天谢地你来了!我会在这等着直到一切都解决为止! |
|
M01_TechA_A02 = {Anyone seen my screwdriver?
|
|
|
谁看见我的螺丝刀了? |
|
M100 is a member of the huge Virgo cluster of an estimated 2,500 galaxies.
|
|
|
M100是室女座中2500个河外星系(据估计)中的一个,该星系天文业余爱好者可观测。 |
|
M2, the broad indicator for money supply, rose 17.9 per cent last month compared with 18.4 per cent in July and June.
|
|
|
广义货币供应量M2上月增长17.9%,而7月份和6月份的增幅均为18.4%。 |
|
M33 Team is here, holding the world in his hands, once again, we've come to stay.
|
|
|
M33小组就在这里,执世界于股掌之中,我们再次降临并与你同在。 |
|
M33: The most difficult was to understand which patches were made by DAX in OE, actually that`s not very difficult if you know how the firmware works.
|
|
|
最大的困难是了解那些数据是DAX自己为OE系统写的,实际上如果你了解了固件的运作方式,这也不算是太难。 |
|
M8 Greyhound no longer does incremental engine damage to vehicles.
|
|
|
M8灰狗不在对装甲车造成叠加性的引擎损害。 |
|
M: Miss, I'd like two fried eggs sunny side up .
|
|
|
先生说:“小姐,我要两个荷包蛋,只要煎一面。” |