英汉双语例句-生物医药大词典

He was noted both for the intense masculinity of his writing and for his adventurous and widely publicized life.

中文意思：
他以作品充满阳刚气息，以及他的冒险犯难、广受瞩目的生活闻名于世。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	He was not the light, but came that he might testify concerning the light.			8他不是那光，乃是要为那光作见证。
	He was not to blame for the accident.			这场事故不是他的责任。/不应由他担负这场事故的责任。
	He was not too sure about the grammar and some of the idioms.			他对语法和一些习惯用语不太有把握。
	He was not unlearned in history.			他对历史并非无知。
	He was not very friendly to us.			他对我们不太友善。
	He was noted both for the intense masculinity of his writing and for his adventurous and widely publicized life.			他以作品充满阳刚气息，以及他的冒险犯难、广受瞩目的生活闻名于世。
	He was noted for his politeness.			大家都知道他很有礼貌。
	He was noted for his vigor.			他以精力充沛而出名。
	He was noted for his vigour .			他以精力充沛而出名。
	He was noted for his vigour.			他以精力充沛而出名。
	He was notified by the Army to report for his medical examination.			他接到部队通知让他去报到进行休检。