|
He kills a man yesterday.
|
|
|
他昨天杀了一个人. |
|
He kindly made me free of his library for my research.
|
|
|
他热情地让我随意使用他的书房做研究工作. |
|
He kissed Anna Pavlovna's hand, and with half-closed eyelids scanned the whole company.
|
|
|
他吻了一下安娜·帕夫洛夫娜的手，随后眯缝起眼睛，向众人环顾一遭。 |
|
He kissed her on the forehead.
|
|
|
他吻她的额头。 |
|
He kissed her on the lips.
|
|
|
他吻了她的嘴唇。 |
|
He kissed her on the nape of her neck.
|
|
|
他亲吻她的颈背. |
|
He kissed her tears away.
|
|
|
他吻掉了她的眼泪。 |
|
He kissed his wife and children good-bye.
|
|
|
他吻别他的妻子和孩子。 |
|
He kneads you until you are pliant.
|
|
|
他揉捏你们，直至你们柔顺。 |
|
He knelt as a suppliant at the altar .
|
|
|
他跪在祭坛前祈祷。 |
|
He knelt as a suppliant at the altar.
|
|
|
他跪在祭坛前祈祷。 |
