|
The pond is in the middle of a wood.
|
|
|
那个池塘在森林中中央。 |
|
The pond on our neighbor's farm silted up.
|
|
|
我们邻居农场里的池塘淤塞了。 |
|
The pond was filled with filth.
|
|
|
这池塘充满了污物。 |
|
The pond was in flood.
|
|
|
池塘里的水泛滥了。 |
|
The pond will soon turn to ice .
|
|
|
这个池塘很快就会结冰。 |
|
The pond's frozen over. We shall have some skating soon.
|
|
|
池塘已经结冰，我们很快就可以滑冰了。 |
|
The pontiff also made ecific mention of conflicts in Sri Lanka and in Sudan's Darfur region.
|
|
|
教宗特别提到斯里兰卡和苏丹达尔富尔地区的冲突。 |
|
The pontiff also made specific mention of conflicts in Sri Lanka and in Sudan's Darfur region.
|
|
|
教宗特别提到斯里兰卡和苏丹达尔富尔地区的冲突。 |
|
The pontiff was speaking to pilgrims at his summer palace.
|
|
|
教皇正在其夏宫向朝圣者布教。 |
|
The pontiff's critics grumbled that he had not really apologised.
|
|
|
教皇的批评者们指出，教皇并没有真正道歉。 |
|
The pontiff's eco-friendly message says natural resources like water need to be preserved and shared to avoid conflict.
|
|
|
教皇在这段关于善待环境的信息中指出,人们应该节约并共享水资源等自然资源,以避免由争夺资源引起的冲突. |
