英汉双语例句-生物医药大词典

It carried a front page photograph of four smiling female military police outside the junta headquarters -- saying the mood had lightened since they replaced their male counterparts.

中文意思：
《曼谷邮报》头版刊登了一张四名女军警在军政府总部外的合影，报纸说，自从军方换了女士兵站岗后，气氛轻松了很多。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It cannot guarantee a manufacturer against loss, but it can restrict his loss within very narrow limits by averaging out the cost of his raw materials for many months ahead.			它虽不能保证制造商没有损失，但是它通过提前数月均衡原材料成本而把损失降到最低。
	It cannot jump, but can stand on its head.			它不能跳跃，但是能够用头来倒立。
	It cannot make a woman look fat or sallow.			它不会使一个女人看上去胖或者面色灰黄。
	It cannot make sense for a country burdened by vast poverty to make open-ended investments in the world's richest country.			—个仍然存在大量贫困人口的国家，向世界上最富有的国家进行开放型投资，这实在是`令人费解的。
	It captured haze-filtered images of dark water-ice patches, which researchers had suspected were methane lakes, and bright regions of hydrocarbon frost on the surface, along with very bright spots indicating tiny clouds.			至于影像中明亮的区域，则是土卫六表面冰冻的固态碳氢化合物，其上的极亮点则是微小的气态云。
	It carried a front page photograph of four smiling female military police outside the junta headquarters -- saying the mood had lightened since they replaced their male counterparts.			《曼谷邮报》头版刊登了一张四名女军警在军政府总部外的合影，报纸说，自从军方换了女士兵站岗后，气氛轻松了很多。
	It carries 10 laser cannons, five facing starboard and five facing port.			它携带10门激光加农炮，5门面向右舷，5门面向左舷。
	It carries also， however， the imprint of your fears， for the tales say that Atlantis was destroyed.			它也带有你们恐惧的烙印，因为故事中说，亚特兰提斯毁灭了。
	It carries on the corresponding static and dynamic analysis for the 8 operating conditions which may occur in the operating procedure.			对其运行过程中可能遇到的8种工况进行了相应的静力或是动力的分析。
	It carries only items that sell well . The company ‘s information systems track product movement ---and move it does .			它只进好卖的商品。公司的信息系统跟踪记载商品的销售情况——这些商品确实流动。
	It carries out the service purpose thatquality is prime, trademark is uppermost,tation is first.Sincerely serve for friends throughout the world.			公司宗旨：“质量第一、信誉第一、顾客第一“，创名牌，热忱为社会各界服务。