|
The Watts/Willowbrook Boys &Girls Club celebrated its 50th anniversary on Tuesday, and Kobe stopped by to hand out some Kobe Basketball Academy scholarships, play some games and help inspire a group of kids who who all admire KB24.
|
|
|
周二是沃茨（美国加利福尼亚州洛杉矶市一个比较乱的区，1965年是严重种族紧张和暴力地区）男孩女孩俱乐部成立50周年纪念日，那天科比大驾光临为俱乐部赠送了一些“科比篮球”作为俱乐部的奖励品，并和一些特别喜欢科比官网的孩子们一起玩游戏来激励他们。 |
|
The Wave Principle is a catalog of the ways that the crowd goes from the extreme point of pessimism at the bottom to the extreme point of optimism at the top.
|
|
|
波浪理论是人们情绪由市场处于底部时极度悲观向市场顶部时极端乐观变化的一系列轨迹。 |
|
The Wayle cuts across a park.
|
|
|
威尔河横穿过一个公园。 |
|
The Weapon of criticism cannot, of course, replace criticism by weapons, material force must be overthrown by material force; but theory also becomes a material force as soon as it has gripped the masses.
|
|
|
批判的武器当然不能代替武器的批判，物质力量只能用物质力量来摧毁；但是理论一经掌握群众，也会变成物质力量。 |
|
The Weasel refused,saying, that he was by nature the enemy of all birds.
|
|
|
鼠狼不答应，说它自己最爱和鸟类为敌。 |
|
The Weasel said that hehad a special hostility to mice.
|
|
|
鼠狼不答应，说它自己最爱和鸟类为敌。 |
|
The Weather Bureau forecasts the weather, but it is not always correct.
|
|
|
气象局预报天气，却常常报得不准确。 |
|
The Web Accessibility Initiative is working for Web accessibility for allthrough technology, guidelines, tools, education, research, and development projects.
|
|
|
无障碍网页倡议旨在通过技术、指导、工具、教育、研究和开发项目来创建所有人都能访问的网页。 |
|
The Web Services platform is a simple, interoperable, messaging framework. It still misses many important features like security and routing. But, these pieces will come once SOAP becomes more advanced.
|
|
|
网络服务平台是简单的，能共同操作的，通信框架。它仍缺少许多重要的特征如安全和路由。可是一旦SOAP能变得更高级一些，这些特征也就会有了。 |
|
The Web aline will not guarantee a business success and nor should it be expected to.
|
|
|
网排列将不保证企业成功并且也不它应该被期待。 |
|
The Web allows rich and diverse communication by displaying text, graphics, animation, photos, sound and video.
|
|
|
网页通过展示文字，图画，动画，照片，声音和录象来使得通讯丰富多采。 |
