|
| Bursting with intricately well-researched details, it's often hard to remember that Jin is writing fiction. |
中文意思：
突如其来的细节杂乱无章却又无比真实，你常常会忘记哈金是在写小说。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
Burst out laughing; burst into tears.
|
|
|
突然大笑起来；突然哭起来 |
|
Burst your sheath,my heart,and come forth!
|
|
|
冲破你的襁褓，我的心啊，出来吧！ |
|
Burst, to illumine our tempestuous day.
|
|
|
或许跌出，把我们的风雨之日照明。 |
|
Bursting apart, as some seed pods when ripe.
|
|
|
爆裂的，如一些荚果成熟时 |
|
Bursting with fantasy, adventure, memorable characters, music and pixie dust, Peter Pan soars to new heights in this magical 2-disc Platinum Edition DVD with an all-new digital restoration.
|
|
|
全新推出的《小飞侠双碟装珍藏版》，充满各种奇幻历险，加上难忘角色和音乐，以及画面经过全新数码修复，必定能成为经典中的经典。 |
|
Bursting with intricately well-researched details, it's often hard to remember that Jin is writing fiction.
|
|
|
突如其来的细节杂乱无章却又无比真实，你常常会忘记哈金是在写小说。 |
|
Bursting your belt that is your homemade sham.
|
|
|
烧掉你的皮带，那是本国产的假货。 |
|
Burstlining – used when wanting to install a larger PE pipe in place of the original pipes.
|
|
|
爆破内衬管法-当希望用大的聚乙烯管道代替原来的管道时，采用这种方法。 |
|
Bursts on impact, or in the air (with fuze time).
|
|
|
在弹着点或空中爆炸（利用引信）。 |
|
Burt lost $ 000 gambling in Las Vegas over the weekend.
|
|
|
伯特周末在拉斯维加斯赌博输了000美元。 |
|
Burt of the Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif. “We needed a bridge to the microwave regime, where we do have electronic counters.
|
|
|
美国加州帕沙第纳喷射推进实验室的柏特说：「我们需要一个能过渡到微波範围的桥梁，那里才有电子计数器。」 |
|
|
|
