|
We're a rock band, a pop band, a punk band, but then we're something else altogether.
|
|
|
我们是一个摇滚乐队，庞克乐队，流行乐队，但我们不止这样。 |
|
We're a start-up company; we're young and dynamic with entrepreneurial spirit and business ideals. Our major clients are high reputation Fortune 500 companies of different industries.
|
|
|
我们是一家年轻的公司，我们有年轻人的朝气和奋进，企业家的雄心与理想。我们的客户都是一些在行业内有很高声誉的世界500强的公司。 |
|
We're a week ahead of schedule.
|
|
|
（我们比计划提前了一个星期。） |
|
We're abiding course, observe and arrive on schedule.
|
|
|
我们方向不变，准时在预定时刻表上抵达。 |
|
We're able to place fewer restraints on sites that we crawl for this supplemental index than we do on sites that are crawled for our main index.
|
|
|
在为此补充索引进行抓取的网站上，与为主要索引而进行抓取的网站不同，我们可以设置较少的限制。 |
|
We're about ready to ship your order.
|
|
|
你们的货我们差不多准备在发送了。 |
|
We're about to have dinner in an hour.
|
|
|
你要去哪里？大概一小时内就要吃饭了。 |
|
We're adopting a bid system.
|
|
|
（我们采用招标制。） |
|
We're after the same rainbow's end,
|
|
|
我们在河湾处等， |
|
We're agreed, so let's shake (on it).
|
|
|
咱们意见一致了,握握手吧. |
|
We're alert to what you need to succeed innovative products combining the best quality and price possible... rewards based on your achievements... a good reputation for products and our way of business... world leadership in providing the best way for any
|
|
|
我们了解你的需要—质优价实的新颖货品；论功行赏的奖励制度；信誉优良的产品及我们独特的经营方式；我们作为全球先驱，为所有想自立生意的人提供最佳门路。 |
