|
| [bbe] And we went to sea in a ship of Adramyttium which was sailing to the sea towns of Asia, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us. |
中文意思：
有一只亚大米田的船、要沿著亚西亚一带地方的海边走、我们就上了那船开行、有马其顿的帖撒罗尼迦人、亚里达古、和我们同去。 |
以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：
|
|
[bbe] And two blind men seated by the wayside, when they had the news that Jesus was going by, gave a loud cry, saying, Lord, Son of David, have mercy on us.
|
|
|
有两个瞎子坐在路旁、听说是耶稣经过、就喊著说、主阿、大卫的子孙、可怜我们罢。 |
|
[bbe] And two boards for the angles at the back.
|
|
|
帐幕后面的拐角、作板两块。 |
|
[bbe] And two chains of the best gold, twisted like cords; and have the chains fixed on to the frames.
|
|
|
又拿精金，用拧工仿佛拧绳子，作两条链子，把这拧成的链子搭在二槽上。 |
|
[bbe] And we have here an offering for the Lord from what every man took in the war, ornaments of gold, leg-chains and arm-rings, finger-rings, ear-rings, and neck-ornaments, to make our souls free from sin before the Lord.
|
|
|
如今我们将各人所得的金器、就是脚炼子、镯子、打印的戒指、耳环、手钏、都送来为耶和华的供物、好在耶和华面前、为我们的生命赎罪。 |
|
[bbe] And we went away from Philippi by ship after the days of unleavened bread, and came to them at Troas in five days; and we were there for seven days.
|
|
|
过了除酵的日子、我们从腓立比开船、五天到了特罗亚、和他们相会、在那里住了七天。 |
|
[bbe] And we went to sea in a ship of Adramyttium which was sailing to the sea towns of Asia, Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.
|
|
|
有一只亚大米田的船、要沿著亚西亚一带地方的海边走、我们就上了那船开行、有马其顿的帖撒罗尼迦人、亚里达古、和我们同去。 |
|
[bbe] And we will take ten men out of every hundred, through all the tribes of Israel, a hundred out of every thousand, a thousand out of every ten thousand, to get food for the people, so that they may give to Gibeah of Benjamin the right punishment for
|
|
|
我们要在以色列各支派中、一百人挑取十人、一千人挑取百人、一万人挑取千人为民运粮．等大众到了便雅悯的基比亚、就照基比亚人在以色列中所行的丑事征伐他们。 |
|
[bbe] And weeping for joy, Jacob gave Rachel a kiss.
|
|
|
雅各与拉结亲嘴，就放声而哭。 |
|
[bbe] And when Abner was back in Hebron, Joab took him on one side by the doorway of the town to have a word with him quietly, and there he gave him a wound in the stomach, causing his death in payment for the death of his brother Asahel.
|
|
|
押尼珥回到希伯仑、约押领他到城门的甕洞、假作要与他说机密话、就在那里刺透他的肚腹、他便死了．这是报杀他兄弟亚撒黑的仇。 |
|
[bbe] And when David sent for him, he took meat and drink with him, and David made him the worse for drink: and when evening came, he went to rest on his bed with the servants of his lord, but he did not go down to his house.
|
|
|
大卫召了乌利亚来、叫他在自己面前吃喝、使他喝醉．到了晚上、乌利亚出去与他主的仆人一同住宿、还没有回到家里去。 |
|
[bbe] And when David went for directions to the Lord, he said, You are not to go up against them in front; but make a circle round them from the back and come on them opposite the spice-trees.
|
|
|
你听见桑树梢上有脚步的声音、就要急速前去、因为那时耶和华已经在你前头去攻打非利士人的军队。 |
|
|
|
